Martynas Aleksa

Klaipėda State Music Theatre

The Flying Dutchman

Did you meet the ship in the sea, with blackened mast and crimsoned sail?

Gediminas Šeduikis & Dalius Abaris

A captain is cursed to sail the seas of the world forever, only allowed to make landfall once every seven years. Will he find the love of a faithful woman to break the curse?

In Klaipeda State Music Theatre’s large-scale open-air production, Richard Wagner's opera is performed mere miles from where the first motifs of The Flying Dutchman were born in the stormy Baltic Sea. Among the colossal structures and hoists of a historic shipyard, the setting itself stirs the audience's imagination. Director Dalius Abaris’s bold vision is captured for the cameras in the light of a summer’s evening on the Lithuanian coast and benefits from the latest sound recording technology.

Recorded on 1 August 2020 at Paul Willy Lindenau Shipyard, Klaipėda.

Sung in German. Subtitles are available in English with the option of auto-translation into over 100 other languages.

Available from
02.04.2021 at 19h00 CET

Available until
03.07.2021 at 12h00 CET

Dutchman	Almas Švilpa
Senta	Sandra Janušaitė
Daland	Tadas Girininkas
Eric	Andris Ludvigs
Daland’s Steersman	Rafailas Karpis
Mary	Dalia Kužmarskytė
Chorus	Klaipėda State Music Theatre Choir
Orchestra	Klaipėda State Music Theatre Symphony Orchestra

Music	Richard Wagner
Text	Richard Wagner
Music director and conductor	Modestas Pitrenas
Concept and artistic direction	Dalius Abaris
Director	Gediminas Šeduikis
Set designers	Dalius Abaris, Sigita Šimkūnaitė
Lighting designer	Andrius Stasiulis
Costume and make-up designer	Sandra Straukaitė

Martynas Aleksa

The legend of the Flying Dutchman

A raging storm has driven the homebound fishing boat aground in a cove. The Steersman tries to keep up his spirits with a song but falls asleep on the watch, together with the exhausted crew and the ship’s captain, Daland. As the storm grows stronger, a strange-looking vessel appears. Its pale-faced captain is the legendary Flying Dutchman who has been condemned to eternal wandering unimpeded by storms or pirates. He can find peace neither at sea, nor on land where he is permitted to go ashore once every seven years and search for true love, which is his only hope for salvation. The Dutchman asks captain Daland for shelter and offers his entire fortune in return for lodging. Tempted with the prospect of wealth, Daland gladly offers the hand of his daughter, Senta. A beam of hope shines in the Dutchman’s soul: is there a chance that he finds his lost homeland in Daland’s family and ultimate redemption through the love of faithful Senta? Meanwhile, sailors greet a tailwind and prepare their ships to set sail.

Waiting for the return of Daland’s ship, the girls are working in the berth and singing. Senta is oblivious of her surroundings, brooding on an old medallion with a picture of a pale-faced sailor. Senta’s friends tease her about the huntsman Erik, her ardent suitor. Senta, heedless of their facetious remarks, sings a ballad, which she came to love as a child. It is about the wandering sailor whose mysterious ship is condemned to stay at sea forever. Every seven years he comes ashore to seek a maiden who would love him enough to declare herself faithful to him for life. Were he to find one, his curse would end – but he never does so. Senta’s friends are moved by the doomed wanderer’s fate, while she is obsessed with the idea that she will be the one to save the Flying Dutchman from doom. Senta’s words surprise Erik, who is overtaken by a strange foreboding. He relates a dream, in which he saw Senta’s father return with a mysterious stranger resembling the one portrayed on the medallion. Senta is now convinced – he is her destiny. Erik leaves in despair. Daland unexpectedly arrives home with the Dutchman and relates Senta about their encounter and his companion’s lucrative proposal in exchange of her in marriage. But Senta barely notices her father, even when he introduces his guest as her betrothed. The Dutchman does not turn his eyes from Senta, hoping that her love and faithfulness will lift his curse. Daland leaves the two alone.

Sailors celebrate their safe return to land. They call out to the Dutchman’s ship, inviting the crew to join them, but the ship remains dark and silent. Daland’s sailors deride the mysterious crew and tease the girls by telling about the ghost ship and its captain. Suddenly, a storm rises and ferocious singing is heard from the ghost ship. Daland’s men try to muffle up their wailing with their merry song but finally retreat in fear.
Hearing about Senta’s betrothal, Erik tries to dissuade Senta from binding her life with the eerie stranger. Senta is unwilling to listen to him, for she has made an oath and is called by a supreme mission. Erik then reminds her of their happy days together and his love for her. The Dutchman, seeing Senta together with Erik, is stricken by a sense of loss, believing that Senta, too, has failed to render him undying faithfulness. He reveals his secret and sets off towards his ship to continue this endless roaming. Erik and Daland’s attempts to restrain Senta are futile: she follows the Dutchman, determined to save him from curse...

The Flying Dutchman goes ashore and comes full circle

A stormy prelude

Richard Wagner married the German actress Wilhelmine ‘Minna’ Planer in the winter of 1836. Their relationship was tempestuous, with the jealous and possessive composer’s outbursts frequently leaving Minna in tears. The actress also struggled to deal with her husband’s debts and threats from his creditors. Within six months, she left him for another man.

To escape the fiasco, Wagner moved to Riga (then in the Russian Empire), where the 26-year-old became music director of the Court Theatre and engaged Minna’s sister as a singer. Wagner’s wife eventually decided to join him in Riga, but their lifestyle was lavish beyond their means and led to more unpayable debts. The couple planned to run from their creditors but, having suspected such a plan, the authorities confiscated their passports.

Undeterred despite the risk of being shot by border guards, they crossed illegally into Prussia. They then took a wagon to the coast but it overturned en route, crushing Minna and causing her to miscarriage. They finally made it to the port of Pillau (now Baltiysk in Kaliningrad) and set sail for London on board the ship Thetis, which ran into a storm and was forced to berth in a Norwegian fjord. The weather and the shoreline made an impression on Wagner’s imagination, and he asked the sailors about the legend of the Flying Dutchman. After a terrifying 24-day journey for a trip that should have taken eight, Wagner arrived safely in London with his wife by his side and his next opera in his head.

A ghostly ship

The myth of a phantom ship doomed to sail the oceans forever is likely to have originated from the golden age of the Dutch East India Company in the 17th century. The first print reference appeared in John MacDonald’s 1790 travelogue Travels in various parts of Europe, Asia and Africa during a series of thirty years and upward, in which sailors see the Flying Dutchman during a storm. Over the next half-century several stories inspired by the legend appeared in print, including ‘Vanderdecken’s Message Home’ and Samuel Taylor Coleridge’s 'The Rime of the Ancient Mariner'.

Heinrich Heine’s satirical novel Aus den Memoiren des Herrn von Schnabelewopski (‘The Memoirs of Mister von Schnabelewopski’) was the first to introduce the cursed captain setting foot on land every seven years with the chance to be saved through the devotion of a faithful wife. Heine presented this redemptive power of love as a means for ironic humour, but when Wagner wrote his libretto for The Flying Dutchman (Der fliegende Holländer) he took the theme literally and seriously.

A historical event in a historical setting

After 160 years and countless adaptations, The Flying Dutchman finally returned to the shores of the stormy sea in which the idea for the opera first occurred to Wagner. In August 2020, the Klaipėda State Music Theatre staged their production of the opera in Lithuania: the project could not have been more ambitious and has been hailed as one of the country’s most celebrated cultural events of the year.

The performance took place in Klaipėda on the hundred-year-old shiplift of the Paul Willy Lindenau Shipyard, whose huge frame structures and hoists provided a spectacular setting for the opera. Staged in the open air, 1000 socially distanced spectators were able to attend the show, in a rare communal experience in a year of multiple lockdowns.

By setting the scene in a shipyard, the artistic team around Concept and Artistic Director Dalius Abaris faced the challenge of dealing with rain and strong gusts of wind. With the help of leading sound engineers and cutting edge audio technology, they succeeded in making both the orchestra and the singers sound as if it were staged in an acoustic concert hall. But the extreme weather conditions was not the only complicating factor of the production: the sound engineers also had to deal with the performers moving constantly across and even beyond a 50-metre stage. Abaris reflects: ‘This was a big challenge, not just for the sound team but also for the performers. When people are separated by over 40-metres distance, the monitoring systems visibility and relationship with the conductor all have to be watertight.’

Both a critical and an audience success, Klaipėda State Music Theatre’s production was nominated at the Lithuanian Theatre Awards ceremony on 27 March 2021, the most important performing arts awards in Lithuania. Out of five nominations in the categories for best director, best set design and best soloist two Golden Crosses of the Stage went to the creative team of The Flying Dutchman: Dalius Abaris was announced Best Director and Tadas Girininkas Best Soloist.

Martynas Aleksa