Aida
Cape Town Opera

Aida

Verdi
Disponible dans
Diffusé le Disponible jusqu'au Enregistré le
Chanté en
italien
Sous-titres en
italien
anglais
Xhosa

La princesse Aida a été enlevée : trophée précieux dans la guerre qui oppose l'Égypte à l'Éthiopie. Radamès, soldat ambitieux, lutte contre les sentiments qu'elle lui inspire. À mesure qu'ils se rapprochent, chacun devra faire un choix douloureux entre la fidélité à sa patrie et son amour pour l'autre.

Avec son immense distribution, sa partition électrisante et son récit épique d'amour et d'héroïsme dans l'Égypte antique, Aida de Verdi est depuis longtemps un pilier du répertoire de toutes les grandes maisons d'opéra. Diffusée à l'occasion de la Journée mondiale de l'opéra, le 25 octobre 2026, la production de Cape Town Opera réunit une distribution entièrement africaine dans une relecture audacieuse, inspirée de l’africanfuturisme, de cet opéra emblématique. Mise en scène par Magdalene Minnaar, elle fait largement appel à la vidéo et à l'animation. Des costumes extraordinaires donnent vie à un monde futuriste avec le concours du célèbre chorégraphe sud-africain Gregory Maqoma. La scénographie, minimaliste et monumentale associe formes géométriques et éclairages futuristes pour évoquer grandeur et mystère. L'Orchestre philharmonique du Cap est dirigé par Kamal Khan.

DISTRIBUTION

Aida
Nobulumko Mngxekeza
Amneris
Nonhlanhla Yende
Radamès
Lukhanyo Moyake
Amonasro
Conroy Scott
Ramfis
Lonwabo Mose
Le roi
Garth Delport
Un messager
Van Wyk Venter
La grande prêtresse
Khayakazi Madlala
Danseur·euses
Jazzart Dance Theatre
Orchestre
Cape Town Philharmonic Orchestra
Chœurs
Cape Town Opera Vocal Ensemble
Musique
Giuseppe Verdi
Texte
Antonio Ghislanzoni
Direction musicale
Kamal Khan
Mise en scène
Magdalene Minnaar
Chorégraphie
Gregory Maqoma
Décors
Louis Minnaar
Nadine Minnaar
Costumes
Roman Handt
Lumières
Oliver Hauser
Projections & Animation
Trickery (Louis Minnaar & Werner Burger)
Direction des chœurs
Antoinette Huyssen

VIDÉOS

En coulisses

Interview avec Nonhlanhla Yende

Nonhlanhla Yende sur le rôle d’Amneris, qui exige de sortir des sentiers battus et de maîtriser une gamme technique exigeante.

Lire moinsLire la suite
En coulisses

Interview avec Nobulumko Mngxekeza

Nobulumko Mngxekeza, qui incarne le rôle-titre d’Aida, évoque le défi émotionnel et technique qui vient avec ce rôle, une femme déchirée entre son amant et son pays.

Lire moinsLire la suite
En coulisses

Interview avec Gregory Maqoma

Gregory Maqoma, chorégraphe, sur la définition de mouvements tournés vers l’avenir avec une nouvelle génération de danseurs.

Lire moinsLire la suite
En coulisses

Interview avec Kamal Khan

Le chef d’orchestre Kamal Khan sur la manière de donner vie à la partition de Verdi et de la projeter vers l'avenir.

Lire moinsLire la suite
En coulisses

Interview avec Magdalene Minnaar

Magdalene Minnaar, metteuse en scène, explique comment les racines africaines façonnent la narration et comment elle a construit des personnages auxquels le public peut s’identifier.

Lire moinsLire la suite

L'HISTOIRE

Acte I
Une Égypte imaginaire, dans mille ans, au palais royal de Memphis. le grand prêtre égyptien Ramfis annonce qu’une guerre se profile avec l’Éthiopie. Radamès, un guerrier égyptien, rêve de gloire militaire et espère être choisi comme commandant. Mais, en secret, il rêve d’épouser Aida, l’esclave éthiopienne au service de la princesse Amneris. Aida partage son amour mais elle est aussi la fille du roi d’Éthiopie, Amonasro, un secret que personne ne connaît. Amneris, qui éprouve des sentiments pour Radamès, soupçonne l’amour d’Aida et devient jalouse. On apprend que l’armée éthiopienne avance, et Radamès est choisi par la déesse Isis pour diriger les forces égyptiennes. Alors qu’il se prépare au combat, Aida est déchirée entre prier pour la victoire de Radamès et rester fidèle à l’Éthiopie.

Acte II
Les appartements d’Amneris. Les servantes aident Amneris à se préparer pour le retour de Radamès et de ses troupes après sa victoire sur l’Éthiopie. Après un spectacle donné par un groupe de danseuses égyptiennes, Amneris tente de mettre à nu les véritables sentiments d’Aida en feignant que Radamès est mort. La réaction d’horreur d’Aida confirme les soupçons d’Amneris, qui exhorte Aida à l’oublier.

À l’extérieur du palais. Un grand cortège triomphal célèbre la victoire de l’Égypte. Radamès revient couvert de gloire, escortant des prisonniers éthiopiens, parmi lesquels le père d’Aida, Amonasro, qui dissimule son identité. Le pharaon lui offre la main de sa fille, Amneris, et lui accorde la récompense de son choix. Il choisit la liberté pour les prisonniers, bien que les prêtres insistent pour garder Amonasro. Aida est anéantie.

Acte III
Sur les rives du Nil, de nuit. Amneris arrive pour prier avec Ramfis dans le temple avant le mariage. Aida attend Radamès avec impatience, mais Amonasro apparaît et exige qu’elle l’aide à découvrir les plans de bataille de l’Égypte. Aida résiste d’abord, mais finit par accepter par devoir envers son père et son pays.

Aida persuade Radamès de s’enfuir en Éthiopie. Dans un moment de faiblesse, il révèle l’itinéraire que l’armée égyptienne empruntera pour tendre une embuscade aux Éthiopiens. Amonasro surgit et se présente comme le roi d’Éthiopie. Réalisant qu’il a trahi son pays, Radamès refuse de s’enfuir et se livre à Ramfis.

Acte IV
Amneris est tiraillée entre son amour pour Radamès et son désir de le sauver. Il est traduit en justice par les prêtres, où il refuse de se défendre ou de révéler le rôle d’Aida. Ils le condamnent à mort et Amneris, le cœur brisé, implore qu’on lui épargne la vie, mais il reste inébranlable. Dans la scène finale, Radamès est enfermé dans une tombe. Il découvre qu’Aida s’y est cachée afin de mourir à ses côtés. Alors qu’ils attendent leur sort, ils chantent l’amour éternel et la paix dans l’au-delà, tandis qu’Amneris prie pour leurs âmes.