Cendrillon
Palais des Arts Reina Sofía

Cendrillon

Viardot
Ce spectacle n'est plus disponible en vidéo à la demande, mais vous pouvez encore profiter des contenus annexes à la production.
Diffusé le Disponible jusqu'au Enregistré le
Chanté en
français
espagnol
Sous-titres en
espagnol
anglais
français
allemand

Une entreprise de déménagement découvre une pièce remplie d’objets curieux, parmi lesquels un livre de Cendrillon. Quelle meilleure façon de passer le temps pour ce groupe d'amis qu’en jouant le célèbre conte de fées sur Cendrillon et la pantoufle de verre?

L'opéra comique en trois tableaux de Pauline Viardot de 1904 respire la joie de vivre et reflète les influences de son entourage. En tant que chanteuse et compositrice, Viardot était au cœur de la vie artistique parisienne de la seconde moitié du 19ème siècle, et comptait George Sand, Chopin, Gounod, Berlioz, Donizetti parmi ses amis et admirateurs. Le Paris de l’époque est sous l'influence contagieuse d'Offenbach, entre opérettes, vaudevilles et opéras-comiques. Reflet de cette vague de danse et de chansons joyeuses, Cendrillon est une douce opérette hédoniste, jouée pour la première fois dans le salon de la compositrice, riche de valses, de mazurkas et de polkas ; une musique nostalgique à une époque où la musique atonale fait son apparition. Pour sa nouvelle production, le Palau de les Arts de Valence fait appel aux jeunes talents prestigieux de son Centre de Perfeccionament, sous la direction du metteur en scène et acteur catalan chevronné, Joan Font. Il intègre au spectacle des chansons populaires, un mélange de zarzuela traditionnelle et de rythmes venus de France, d'un répertoire espagnol très riche constitué entre 1900 et la guerre civile espagnole. Il s’agit d’une production carnavalesque, qui transforme la scène en une explosion de couleurs et de formes : un voyage de la France à l'Espagne, de l'intimité d'un salon à la fraîcheur d'un café cantante.

DISTRIBUTION

Le Baron de Pictordu
Marcelo Solís
Cendrillon
Rosa Dávila
Armelinde
Mariana Sofía
Maguelonne
Iria Goti
La Fée
Pilar Garrido
Le Prince Charmant
Álvaro Diana
Le Comte Barigoule
Maximiliano Spósito
Pianist
Ignacio Aparisi
...
Musique
Pauline Viardot
Texte
Pauline Viardot
Mise en scène
Joan Font
Décors
Manuel Zuriaga
Costumes
José María Adame
Lumières
Nadia García
Chorégraphie
Fátima Sanlés
Dramaturgie et dialogues
Anselmo Alonso-Soriano
...

VIDÉOS

Trailer

Un avant-goût de Cendrillon

Un conte de fées devenu opérette en un tour de baguette.

Lire moinsLire la suite
Extrait

Puisque me voilà prince

Palau de les Arts Reina Sofia Valencia présente Cendrillon, un opéra en un acte de Pauline Viardot. Le prince échange son rôle avec le comte Barigoule pour voir comment il serait traité en tant que roturier. Le Prince Charmant (Maximiliano Spósito), qui est en fait le Comte Barigoule, nous éblouit par sa grâce en chantant son rêve devenu réalité : celui d'être le prince de sa nation pour quelques heures (« Puisque me voilà prince »).

Lire moinsLire la suite
En coulisses

Anselmo Alonso-Soriano (dramaturge)

Le dramaturge Anselmo Alonso-Soriano présente Cendrillon au Palau de les Arts Reina Sofia.

Lire moinsLire la suite
En coulisses

Joan Font (metteur en scène)

Le metteur en scène Joan Font présente Cendrillon au Palau de les Arts Reina Sofia.

Lire moinsLire la suite

L'HISTOIRE

Premier tableau
Le baron de Pictordu vit chez lui avec ses trois filles : Maguelonne et Armelinde, plutôt prétentieuses, et Cendrillon, une jeune fille rêveuse au grand cœur qui travaille sans relâche pour s'occuper de sa famille, comme une bonne à tout faire. Distraite par tant de tâches ménagères, Cendrillon chante une chanson qui raconte l'histoire d'un prince désireux de se marier, mais qui ne trouve pas d'épouse convenable. Un jeune mendiant (qui n’est autre que le prince déguisé) frappe à la porte pour demander l'aumône. Cendrillon lui donne les pièces qu'elle a sur elle et le traite avec gentillesse, tandis que ses sœurs se montrent si odieuses qu'il s'enfuit, effrayé. Le Prince revient plus tard, cette fois en se faisant passer pour le chambellan de la cour, et remet à la famille une invitation au bal qui aura lieu le soir même au palais. Maguelonne et Armelinde s'habillent pour l'occasion et leur enthousiasme séduit le baron qui s'empresse de s'habiller à son tour. Traitée avec mépris par sa famille, Cendrillon reste seule à la maison et chante à nouveau sa triste chanson. Elle est surprise par la Fée, qui exauce son rêve d'assister au bal, en lui offrant une belle robe et un carrosse. Mais le charme sera rompu à minuit, heure à laquelle elle devra impérativement être rentrée chez elle.

Deuxième tableau
Au palais, le prince et le chambellan de la cour, le comte Barigoule, échangent leurs rôles. Le comte, vêtu des habits du prince, reçoit la famille du baron Pictordu. Les sœurs Maguelonne et Armelinde rivalisent de ridicule pour gagner son cœur, tout en méprisant sans cesse celui qu'elles prennent pour leur chambellan (le vrai Prince). Cendrillon apparaît. Les invités sont fascinés par l'extraordinaire beauté de cette jeune fille mystérieuse, que sa propre famille ne reconnaît même pas. Danses et spectacles s'ensuivent. Le prince, que tout le monde prend pour le chambellan, fait la cour à Cendrillon. Elle reconnaît en lui le mendiant auquel elle n'a cessé de penser toute la journée. Il est temps de s'embrasser, mais il est presque minuit et Cendrillon s'en va précipitamment, laissant derrière elle une de ses chaussures.

Troisième tableau
Barigoule arrive chez le baron Pictordu dans son costume de chambellan. Il avoue ne pas être le prince. Ils réalisent qu'ils se connaissent déjà : le baron était épicier dans sa jeunesse et a travaillé avec Barigoule pendant un certain temps. Barigoule annonce que le Prince cherche la dame qui a oublié sa chaussure pour l'épouser. Le Prince arrive pour vérifier si la chaussure appartient à l'une des filles de Pictordu et constate qu'elle ne sied qu'au pied de Cendrillon. Le Prince la demande en mariage et les amoureux s'embrassent sous les bons auspices de la Fée et les chants joyeux de l’entourage.

Podcast

Découvrez les parcours insolites de trois jeunes artistes au Centre de Perfeccionament, Palau de les Arts à Valence : la soprano Iria Goti, la mezzo-soprano Laura Orueta et le baryton Alejandro Sánchez. Comment les jeunes chanteurs font-ils pour donner le meilleur d'eux-mêmes sous pression ? Comment ne se laissent-ils pas submerger ? Et comment parviennent-ils à tirer le meilleur parti de chaque opportunité ?

Tous les épisodes