Peter Grimes
Opéra national de Finlande

Peter Grimes

Britten
En direct dans
En direct le Disponible jusqu'au
Chanté en
anglais
Sous-titres en
anglais
finnois

Peter Grimes lives from fishing. Raw and recluse, he finds himself at odds with the local community who accuse him of brutality towards his young apprentices and blames him for the death of one of them. A few friends stand up for him - Ellen Orford, a widow whom he wants to marry, Balstrode a retired sea captain, and an apothecary Ned Keene - but Grimes remains a mysterious figure. What really happened to his missing apprentice?

Aldeburgh, a small fishing village in Suffolk on the east coast of England, is where composer Benjamin Britten was born and spent most of his life. Aldeburgh was also where poet George Crabbe lived and worked, writing in 1820 a poem The Borough whose story, about a violent recluse ostracised by the Aldeburgh fishing community, captivated the young Britten. Peter Grimes premiered in Sadler’s Wells theatre London in 1945 to ecstatic reviews and remains probably the most popular of Britten's operas. Peter Grimes is particularly well known for its powerful choral scenes, which the Chorus of the Finnish National Opera will surely relish in this production streamed live from Helsinki. Of it, director David Radok says, ‘Even if an individual has morals, a mob does not. A mob is controlled by a collective unconscious, the suppressed aggression of which is continuously looking for a target. A certain group or individual will always provide an outlet for it. This is how the greatest tragedies in human history have always emerged.’

DISTRIBUTION

Peter Grimes
Daniel Brenna
Ellen Orford
Maria Bengtsson
Balstrode
Tuomas Pursio
Auntie
Tuija Knihtilä
Nièce 1
Emma Kajander
Nièce 2
Hanna Juntunen
Boles
Mika Pohjonen
Swallow
Jouni Kokora
Mrs Sedley
Sarah Zieba
Rev. Horace Adams
Heikki Hattunen
Ned Keene
Ville Rusanen
Hobson
Marko Nykänen
John, un garçon
Mikael Kohi
Sisu Luoma
Orchestre
Finnish National Opera Orchestra
Musique
Benjamin Britten
Texte
Montagu Slater
Direction musicale
Dima Slobodeniouk
Mise en scène
David Radok
Mise en scène (reprise)
Kim Amberla
Décors et costumes
Tazeena Firth
Lumières
Kimmo Ruskela
Direction principale des chœurs
Marge Mehilane
Direction des chœurs
Mauro Fabbri

L'HISTOIRE

Prologue
Une enquête du juge d’instruction. L’avocat Swallow mène l’enquête sur la mort de l’apprenti de Grimes. Le verdict rendu est celui de « circonstances accidentelles », et il est demandé à Grimes de ne plus prendre d’apprenti. La salle d’audience se vide et Ellen Orford, une institutrice veuve qui compatit au sort de Grimes, reste pour le réconforter.

Acte I
Tôt le matin, au port. Les pêcheurs vaquent à leurs occupations quotidiennes. L’activité du village est interrompue par Grimes qui demande de l’aide pour tirer son bateau à terre. « Faites-le vous-même », crie le pasteur Boles, et les pêcheurs refusent de l’aider. Balstrode et Keene, cependant, lui prêtent main-forte. Keene annonce à Grimes qu’il lui a trouvé un nouvel apprenti. Malgré l’hostilité du village, Ellen propose de l’aider et d’aller le chercher à l’orphelinat. Hobson accepte à contrecœur.

Mme Sedley a besoin de laudanum. L’apothicaire Keene lui suggère de le retrouver plus tard dans la soirée au pub. Une tempête approche. Grimes et Balstrode se retrouvent seuls. Ce dernier tente de persuader Grimes de quitter le village et de tenter sa chance ailleurs. Grimes refuse, affirmant que ses racines sont ici et que son ambition est de gagner le respect de tous et d’épouser Ellen.

Le soir même. La tempête fait rage dehors et le pub se remplit de villageois. Une visiteuse inattendue fait son apparition : Mme Sedley, venue honorer son rendez-vous avec Keene. Les deux nièces de « Auntie » (la propriétaire du pub) font irruption en criant de manière hystérique que leurs fenêtres ont volé en éclats. Boles, désormais ivre, fait des avances à l’une des nièces. Grimes entre. Boles tente de le frapper, mais Balstrode parvient à détendre l’atmosphère en entonnant un canon. Au moment culminant de la chanson, la porte s’ouvre et Ellen, Hobson et le nouvel apprenti font leur entrée, trempés jusqu’aux os. Grimes part avec le garçon.

Acte II
Tandis que les villageois se rendent à l’église, Ellen et l’apprenti restent sur la plage. Ellen tente de remonter le moral du garçon, mais remarque une déchirure dans son manteau et un bleu sur son cou. Elle se rend compte que Grimes, malgré ses avertissements, l’a maltraité. Grimes arrive à la recherche du garçon.

Ellen, espérant le protéger, rappelle à Grimes que c’est dimanche, un jour de repos. Grimes riposte en la frappant. La scène est observée par Auntie, Keene et Boles. Les fidèles sortent de l’église et l’indignation générale s’enflamme rapidement. Swallow demande à Hobson de mener les hommes jusqu’à la cabane de Grimes.

La cabane de Grimes. Peter Grimes se prépare à aller pêcher. Il reproche au garçon d’avoir raconté des histoires à Ellen. On entend le bruit de la foule qui approche. Grimes ouvre une trappe dans le plancher menant au bateau. Il commence à descendre le garçon, mais lorsqu’on frappe à la porte, le garçon tombe. Grimes le suit. Swallow, le recteur, Keene et Balstrode entrent ; la cabane est vide. Balstrode reste en arrière et se rend compte que quelque chose ne va pas. Il descend par le chemin emprunté par Grimes et le garçon.

Acte III
Trois jours plus tard. C’est la nuit et les gens dansent. Il y a un va-et-vient constant entre la salle de danse et le pub. Mme Sedley tente de convaincre Keene que Grimes a assassiné son nouvel apprenti, car ni Grimes ni le garçon n’ont été vus depuis deux jours. Plus tard, elle surprend une conversation entre Ellen et Balstrode. Ellen a retrouvé le pull qu’elle avait tricoté pour le garçon, et ils se rendent compte que quelque chose ne va vraiment pas. Ils décident de partir à la recherche de Peter pour lui venir en aide. Mme Sedley dispose désormais de toutes les preuves dont elle a besoin. Elle fait appeler Swallow et lui raconte ce qu’elle a entendu et vu. Une atmosphère d’hystérie s’installe et tout le monde est mobilisé pour partir à la chasse à Grimes.

Sortant d’un brouillard épais, Peter fait son apparition, épuisé et délirant. Inquiets, Ellen et Balstrode s’approchent de lui avec prudence, mais Peter ne réagit pas. Balstrode lui dit calmement mais fermement de sortir avec son bateau et de le couler.

L’aube se lève tandis que le village s’anime lentement. Swallow signale qu’un bateau est en train de couler au large, mais personne ne réagit. Une nouvelle journée commence.