Piccolo Orso
Teatro Sociale di Como / AsLiCo

Petit Ours et la montagne de glace

Giovanni Sollima
Disponible dans
Diffusé le Disponible jusqu'au Enregistré le
Chanté en
italien
Sous-titres en
anglais
italien

La fonte des glaces sépare deux jeunes ours polaires, Piccolo Orso et Piccola Orsa, dans un Arctique où les températures ne cessent d'augmenter. Piccolo se fait piéger par Mangianeve, qui prévoit de transformer leur habitat de glace en parc d'attractions. Piccola est protégée par la sévère Regina dei Ghiacci. Les deux frères et sœurs parviendront-ils à se retrouver et à sauver leur habitat menacé ?

Piccolo Orso e la montagna di ghiaccio (Le Petit Ours et la montagne de glace) est un nouvel opéra destiné au jeune public, commandé par La Fenice et AsLiCo, qui aborde les thèmes du changement climatique et de la fonte des glaciers. Cet opéra s’inscrit dans le cadre d’Opera domani, le projet participatif d’AsLiCo destiné aux enfants de 6 à 14 ans, dans lequel les enfants se préparent au cours d’ateliers, puis interviennent pendant la représentation avec des chansons, des chorégraphies et des accessoires, chantant en chœur dans le rôle de manchots. La montagne elle-même est un personnage à part entière : une présence vivante qui souffre et rétrécit, ses traces noires évoquant la pollution par le carbone qui accélère la fonte des glaces. Mangianeve, qui souhaite transformer le glacier en attraction touristique, illustre le terrible coût de l’exploitation de l’environnement, tandis que d’autres personnages montrent que les humains peuvent venir en aide à la nature. La musique est signée Giovanni Sollima et le livret de Giancarlo De Cataldo. La mise en scène est assurée par Lorenzo Ponte, lauréat du Prix européen de mise en scène d’opéra. En alliant art, science et participation, cet opéra transforme un enjeu environnemental urgent en une expérience émotionnelle partagée.

DISTRIBUTION

Regina
Federica Livi
Piccola Orsa
Luisa Bertoli
Piccolo Orso
Gianluca Moro
Quantosonofigo
Andrea Visentin
Mangianeve
Nicola Ciancio
Robottino Quasituttofare
Ilaria Marchianò
Tricheco
Francesco Tomasi
Chœurs
AsLiCo Singers
Orchestre
Orchestra 1813
Musique
Giovanni Sollima
Texte
Giancarlo De Cataldo
Direction musicale
Eric Eade Foster
Mise en scène
Lorenzo Ponte
Décors
Alice Benazzi
Costumes
Giulia Rossena
Chorégraphie
Livia Bartolucci
Lumières
Emanuele Agliati

L'HISTOIRE

Deux jeunes ours polaires, Piccolo Orso et Piccola Orsa, se lancent dans un périple épique pour trouver de la nourriture et rentrer à la maison, dans un Arctique en crise à cause du réchauffement climatique. Au cours d’une partie de pêche, Piccola Orsa est séparée de son frère par la fonte des glaces. Désespéré, Piccolo Orso rencontre Mangianeve, un mystérieux vendeur qui promet de l’aider, mais qui cache de mauvaises intentions : il veut transformer le royaume de glace en un parc d’attractions appelé Ghiacciolandia. Pendant ce temps, Piccola Orsa est secourue par la Reine des Glaces, une entité sévère mais protectrice qui veille sur le fragile équilibre de la montagne. Lorsque Piccolo Orso, trompé par Mangianeve, entre en conflit avec la Reine des Glaces, des vérités cachées sont révélées : seul le chant pur des deux ours peut guérir la Montagne, gravement blessée par la pollution et la cupidité humaine. Avec l’aide d’alliés inattendus, dont Quantosonofigo, un touriste maladroit mais avec de bons intentions, et le fidèle Tricheco, le frère et la sœur sont réunis. Ils chantent pour la Montagne, la paix est rétablie dans leur fragile écosystème.