National Theatre Brno

Jenůfa

Janáček
Diese Vorstellung ist nicht mehr als Video auf unserer Plattform verfügbar. Sie können aber weiterhin das zusätzliche Material der Produktion nutzen.
Gesungen auf
Englisch

Als eine schöne junge Frau unerwartet schwanger wird, muss sie schmerzlich erfahren, wie oberflächlich die Liebe manchmal ist.

Janáček nahm Gabriela Preissovás grimmige Geschichte über Kindesmord und Heilung auf und verdichtete sie zu einem meisterhaften, schauerlichen Drama. Die tragische Notlage der Protagonisten wird mit einem unsentimentalen Realismus dargestellt, der nichts anderes als tiefes Mitgefühl auslöst. Die Oper, die vor 115 Jahren am Nationaltheater in der Heimatstadt des Komponisten in Brno uraufgeführt wurde, kostete ihn neun Jahre bis zur Fertigstellung und ist die erste, in der seine unverwechselbare Stimme deutlich zu hören ist.

Besetzung

Jenůfa
Pavla Vykopalová
Laca Klemeň
Jaroslav Březina
Števa Buryja
Tomáš Juhás
Kostelnička Buryjovka
Szilvia Rálik
Grandmother Buryjovka
Jitka Zerhauová
Stárek
Ivan Kusnjer
The Mayor
Ladislav Mlejnek
The Mayor's Wife
Jarmila Balážová
Karolka
Tereza Kyzlinková
Pastuchyňa
Stanislava Jirků
Barena
Lenka Schallenberger
Jana
Martina Mádlová
Aunt
Ivona Špičková
Chor
The National Theatre Brno Janáček Opera Chorus
Orchester
The National Theatre Brno Janáček Opera Orchestra
...
Musik
Leoš Janáček
Musikalische Leitung
Marko Ivanović
Inszenierung
Martin Glaser
Bühne
Pavel Borák
Licht
Martin Špetlík
Kostüme
Markéta Sládečková
Text
Leoš Janáček
Chorleitung
Josef Pančík
...

Video

Trailer

TRAILER | JENŮFA Janáček - National Theatre Brno

Weniger lesenWeiterlesen
Ausschnitt

Salve Regina

II. Akt Jenůfa (Pavla Vykopalová) erwacht in einem leeren Haus, ihr Kind und ihre Stiefmutter sind nirgends zu finden. Da sie sie nicht findet, fürchtet sie um die Sicherheit ihres Kindes und betet zur Jungfrau Maria, dass sie über es wachen soll. Dirigent Marko Ivanović, Regisseur Martin Glaser.

Weniger lesenWeiterlesen
Ausschnitt

Ej, mamko, mamko, maměnko moja!

III. Akt. Dorfmädchen singen und tanzen ein Hochzeitslied zu Ehren von Jenůfa (Pavla Vykopalová). Sie und der Bürgermeister (Ladislav Mlejnek) danken ihnen, und Luca (Jaroslav Březina) bittet die Großmutter von Jenůfa (Jitka Zerhauová), ihre Ehe zu segnen. Als auch ihre Stiefmutter (Szilvia Rálik) sie segnen will, kommt Jana (Martina Mádlov) mit der schrecklichen Nachricht, dass ein Baby unter dem Eis gefunden wurde. Karolka (Tereza Kyzlinková) sagt Števa (Tomáš Juhás), dass die Hochzeit nun ruiniert ist. Jenůfa erkennt die Mütze ihres kleinen Jungen und der Mordverdacht fällt auf sie. Die Dorfbewohner fordern, dass sie gesteinigt wird, aber Luca schwört, jeden zu töten, der ihr wehtut. Dirigent Marko Ivanović, Regisseur Martin Glaser.

Weniger lesenWeiterlesen
Ausschnitt

Všeci sa ženija

Akt I. Die Rekruten nähern sich mit diesem Einberufungslied. An ihrer Spitze steht Steva, die Mühlenbesitzerin, die Jenůfa widerwillig in einem weiteren Tanz anführt. Dirigent Marko Ivanović, Regisseur Martin Glaser.

Weniger lesenWeiterlesen
Hinter den Kulissen

Marko Ivanović (Dirigent)

„Aus dem Stück geht hervor, dass es sich um einen Wendepunkt in der Geschichte im Allgemeinen handelt - hier endet das „traditionelle“ Konzept des Belcanto und der spezifische Stil von Janáček beginnt”, sagt Marko Ivanovic, Dirigent dieser Produktion von Jenůfa des National Theatre Brno.

Weniger lesenWeiterlesen
Hinter den Kulissen

Pavla Vykopalová (Sopran)

„Manchmal frage ich mich, was Janáček tun würde, wenn er genau hier in unserem Auditorium, in diesem nach ihm benannten Opernhaus, sitzen würde”, sagt Pavla Vykopalová, die in dieser Produktion des National Theatre Brno die Rolle der Jenůfa spielt.

Weniger lesenWeiterlesen
Hinter den Kulissen

Martin Glaser (Regisseur)

„Für uns war interessant, wie der Dialog zwischen den Charakteren stattfindet, die sehr leidenschaftlich sagen, was sie wollen, aber nicht wirklich aufeinander hören”, sagt Martin Glaser, Regisseur dieser Produktion von Janáček's Jenůfa am National Theatre Brno.

Weniger lesenWeiterlesen
Hinter den Kulissen

Einführung zu Jenůfa

„Es ist schier unfassbar, wie viele Gefühle und Blickwinkel auf die menschliche Seele er in diese 90 Minuten gepackt hat“, findet Patrice Částková, Dramaturgin am National Theatre Brno, „und wie genial diese kurze Fassung der Geschichte ist, die er geschaffen hat.“

Weniger lesenWeiterlesen
Hinter den Kulissen

Hinter den Kulissen von Jenůfa

Hedd Thomas, Redakteur von OperaVision, war in Brno, Tschechien, um die Aufführung von Jenůfa zu besuchen, mit Ihnen im Live-Chat zu diskutieren und das Team des Nationaltheaters Brno zu treffen. Er teilt seine Gedanken über die Oper von Janáček und spricht über seine Arbeit für OperaVision.

Weniger lesenWeiterlesen

Handlung

I. Akt

Die anmutige Jenůfa befürchtet, dass ihr Liebhaber Števa zum Militär eingezogen wird. Sie erwartet ein Kind von ihm, und die Rekrutierung würde die vorzubereitende Hochzeit vereiteln. Auch Števas Halbbruder Laca wirbt um Jenůfa und neckt sie wegen Števa. Der angetrunkene Števa kommt mit seinen Freunden und mit Musikanten in die Mühle – er war doch nicht eingezogen und feiert sein Glück mit Alkohol und Tanzen. Jenůfas strenge Pflegemutter Kostelnička (dt. Küsterin) missbilligt das Verhalten von Števa und seinen Freunden. Vor allen Anwesenden erklärt sie, dass sie die Hochzeit zwischen Jenůfa und Števa erst nach einer einjährigen Prüfung billigen wird, während der sich Števa nicht betrinken darf. Laca versucht Jenůfa zu überzeugen, dass Števa sie nur wegen ihrer Schönheit liebt, und im Streit verletzt er sie mit seinem Messer im Gesicht.

II. Akt

Kostelnička versteckt Jenůfa zu Hause, um der Schande zu entgehen, und behauptet, dass das Mädchen in Wien arbeite. Jenůfa hat mittlerweile einen Sohn zur Welt gebracht. Während Jenůfa schläft, erniedrigt sich Kostelnička vor Števa und bittet ihn, Jenůfa zu heiraten. Für Števa hingegen hat das vernarbte Gesicht von Jenůfa sie hässlich gemacht. Darüberhinaus ist er bereits mit der Tochter des Bürgermeisters verlobt. Dann erscheint Laca und bittet Kostelnička, ihm Jenůfa zur Ehe zu geben. Als ihm aber Kostelnička gesteht, dass Jenůfa Števas Kind geboren hat, ist er bestürzt. In Verzweiflung lügt Kostelnička, dass das Kind unmittelbar nach seiner Geburt gestorben ist. Sobald Laca geht, ertränkt Kostelnička das Kind in einem eisigen Fluss und redet Jenůfa ein, dass sie zwei Tage im Fieber geschlafen habe und der Junge inzwischen gestorben sei. Die gequälte Jenůfa stimmt einer Heirat mit Laco zu.

III. Akt

Während der Vorbereitungen zur Trauung von Jenůfa und Laca kommt die Nachricht, dass ein Kind tot im Fluss gefunden wurde. Jenůfa erkennt die Mütze ihres Söhnchens und wird des Mordes verdächtigt. Kostelnička gesteht vor allen ihre Tat. Ehe sie vom Dorfrichter weggeführt wird, vergibt Jenůfa ihr, weil sie versteht, dass ihre Stiefmutter es nur aus Liebe zu ihr getan hat. Jenůfa glaubt nicht, dass Laca sie noch zur Frau möchte, und schickt ihn weg. Laca verspricht ihr aber, auch in schlechten Zeiten an ihrer Seite zu stehen. Jenůfa begreift, dass sie in ihm ihre wahre Liebe gefunden hat, „mit welcher der Herrgott zufrieden ist“.

Einblicke

5 Dinge, die man über Jenůfa wissen sollte

1. Unsentimentaler Realismus

Jenůfa ist eines der berühmtesten Werke von Janáček. Es hat seine Wurzeln in einem realistischen Drama von Gabriela Preissová mit dem Titel Její pastorkyňa („Ihre Stiefmutter“), das Janáček in ein Opernlibretto brachte. Obwohl er den Text des Dramas deutlich kürzte, gelang es ihm, die Tragweite dieser tragischen Geschichte aus dem ländlichen Mähren zu erweitern.

2. Bunte Charaktere

Neben der unglücklichen Titelrolle gehören zu den Charakteren der Oper der verschwenderische und unstete Števa, der stolze Laca, der aber ein Herz aus Gold hat, und die unerbittliche Kostelnička, deren Bemühungen, ihre Position und ihren Respekt in der Dorfgemeinschaft zu bewahren, sie dazu veranlassen, das Kind von Jenůfa zu ermorden. Janáček fasst die Essenz jedes Einzelnen in einem meisterhaften, dichten Drama ein, das einem Schauer über den Rücken jagt und gleichzeitig im Betrachter tiefes Mitgefühl und Verständnis weckt.

3. Ein schmerzhafter Prozess

Es dauerte fast neun Jahre, bis Janáček Jenůfa vollendete. Er stellte den ersten Akt der Oper 1897 fertig, während der zweite und der dritte unter traurigen Bedingungen für die Familie Janáček entstanden sind. 1902 erkrankte die Tochter des Komponisten, Olga, bei einem Besuch bei ihrem Onkel in Sankt Petersburg schwer. Janáček vollendete den zweiten Akt der Oper nach Olgas Rückkehr und den dritten unmittelbar vor ihrem Tod im Februar 1903. Er widmete Jenůfa dem Andenken an seine Tochter.

4. Ein Blockbuster für Brno

Janáček wollte die Premiere am Prager Nationaltheater, die Oper wurde jedoch abgelehnt, da man sie als zu wenig geeignet für eine Aufführung auf der wichtigsten tschechischen Bühne hielt. So fand die Uraufführung im Januar 1904 in seiner Heimatstadt Brno statt, die sich als großer Erfolg erwies. Jenůfa wurde dort 1906 und 1911 erneut aufgeführt, und die erste Klavierbearbeitung wurde 1908 vom Friends of the Arts Club veröffentlicht.

5. Die Eroberung der Hauptstadt

Trotz der Begeisterung Brnos für die Oper hielt Janáček das Theater für wenig geeignet für die Aufführung seines innovativen Werkes. Er versuchte immer wieder, das Werk vom Nationaltheater in Prag aufführen zu lassen, aber sie lehnten es immer ab, und ihre negative Haltung war für den Komponisten eine ständige Quelle des Schmerzes. Mehr als ein Jahrzehnt nach der Uraufführung der Oper überzeugte Janáček schließlich die Leitung der tschechischen Hauptstadt und ihren Dirigenten Karel Kovařovic im Mai 1916, Jenůfa zu inszenieren. Es war ein voller Erfolg und Janáček wurde schnell zu einem gefeierten Komponisten, auch über die Landesgrenzen hinaus.