Opening Gala - 10th International Moniuszko Vocal Competition
Opening Gala - 10th International Moniuszko Vocal Competition
Polish National Opera and Ballet

Gala d'ouverture - 10ème Concours International de Chant Moniuszko

Moniuszko
Ce spectacle n'est plus disponible en vidéo à la demande, mais vous pouvez encore profiter des contenus annexes à la production.

Des ex-lauréats retournent sur scène pour interpréter des arias de Le Manoir hanté, Halka et La Comtesse ainsi que les plus beaux morceaux de Moniuszko.

La 10e édition du Concours International de Chant Stanisław Moniuszko coïncide avec le 200e anniversaire de Moniuszko. En cette occasion, le gala d’ouverture du concours organisé au Teatr Wielki - Polish National Opera mettra en vedette les lauréats précédents dans un programme d’arias et de chansons du  « Père de l’opéra polonais » exclusivement.

Distribution

Olga Busuioc
Sopran
Ewa Tracz
Sopran
Joanna Zawartko
Sopran
Urszula Kryger
Mezzo-soprano
Agata Schmidt
Mezzo-soprano
Jakub Józef Orliński
Countertenor
Rafał Bartmiński
Tenor
Konu Kim
Tenor
Łukasz Goliński
Bass-baritone
Adam Palka
Bass
Orchestre
Orchestra of Teatr Wielki
...
Musique
Stanisław Moniuszko
Direction musicale
Tadeusz Kozłowski
...

Vidéo

Trailer

BANDE-ANNONCE | 10ème Concours International de Chant Moniuszko - Polish National Opera

Lire moinsLire la suite
Extrait

Zbudzić się z ułudnych snów

La soprano polonaise Joanna Zawartko chante l'air de la comtesse de l'acte III de Hrabina (La Comtesse) de Stanisław Moniuszko. Au manoir de son grand-père, la comtesse est profondément déçue que le jeune noble Kazimierz veuille épouser quelqu’un d’autre.  Remplie de douleur mais fière, elle décide rapidement de partir pour ne pas montrer à tout le monde ses vrais sentiments. Dirigé par Tadeusz Kozłowski.

Lire moinsLire la suite
Extrait

O mój maleńki

La soprano russe Maria Motolygina a remporté le premier prix au 10e Concours international de chant Moniuszko. Elle chante ici la cavatina et le récitatif de Halka de l'acte IV de Halka par Stanisław Moniuszko. Halka a le cœur brisé de voir que Janusz est en train de se marier avec Zofia. Elle a perdu son bébé et se sent complètement seule. Dirigé par Andriy Yurkevych.

Lire moinsLire la suite
Extrait

Prząśniczka

Le contre-ténor polonais Jakub Józef Orliński chante cette chanson de Śpiewnik domowy (Songs for Home Use) par Stanisław Moniuszko. Il raconte l'histoire d'un garçon qui doit se rendre à Königsberg. Il est en larmes alors qu'il dit au revoir à sa petite amie mais elle le quitte pour quelqu'un d'autre après seulement trois jours. Dirigé par Tadeusz Kozłowski.

Lire moinsLire la suite
Extrait

Cisza dokoła

Le ténor polonais Piotr Buszewski a remporté le Prix du public au 10e Concours international de chant Moniuszko. Il chante l'air de Stefan de l'acte III de Straszny dwór (Le Manoir hanté) de Stanisław Moniuszko. Au clair de lune, Stefan est hanté par les beaux yeux d'Hanna, mais se souvient ensuite de son voeu de rester célibataire afin d'être prêt à donner sa vie pour son pays à tout moment. L'horloge sonne douze heures et les carillons jouent une polonaise qui lui rappelle sa mère. Dirigé par Andriy Yurkevych.

Lire moinsLire la suite

L'histoire

Toutes les œuvres ont été composées par Stanisław Moniuszko

HALKA

Mazurka (Acte 1)
Orchestre du Teatr Wielki

LE MANOIR HANTÉ

Air de Miecznik – Kto z mych dziewek
Łukasz Goliński, bass-baritone

Air de Hanna – Do grobu trwać w bezżennym stanie
Ewa Tracz, soprano

Dumka de Jadwiga  – Biegnie słuchać w lasy, w knieje
Urszula Kryger, mezzo-soprano

LA CONTESSE

Air du contesse –  Zbudzić się z ułudnych snów
Joanna Zawartko

CHANSONS

Stary kapral
Adam Palka, bass

Łza
Jakub Józef Orliński, countertenor

Prząśniczka
Jakub Józef Orliński

ENTRACTE

HALKA

Highland danses
Orchestra of the Teatr Wielki

Air de Halka – Gdyby rannym słonkiem
Olga Busuioc, soprano

Air de Jontek – Szumią jodły na gór szczycie
Rafał Bartmiński

Cavatina de Halka  – Ha! dzieciątko nam umiera
Joanna Zawartko, soprano

CHANSONS

Znasz-Li Ten Kraj
Konu Kim

Do Niemna
Urszula Kryger
  

Niepewność
Jakub Józef Orliński

Kozak
Łukasz Goliński

Sen, Tęsknota
Agata Schmidt, mezzo-soprano

Krakowiaczek
Rafał Bartmiński, tenor
 

LE MANOIR HANTÉ ​

Air de Skołuba – Ten zegar stary
Adam Palka

Air de Stefan – Cisza dokoła
Konu Kim

Duette de Hanna et Jadwiga – Już ogień płonie
Ewa Tracz, Agata Schmidt

Mazurka (Acte IV)
Orchestre du Teatr Wielki

En profondeur

Stanisław Moniuszko est un compositeur polonais, aujourd'hui encore largement considéré comme le créateur du Polish National Opera.

Il est né en 1819 à Ubiel, dans l'actuelle Biélorussie. Il a commencé à apprendre la musique avec sa mère. Lorsque sa famille déménage à Minsk, il commence ses études avec Dominik Dziewanowski, puis continue sa formation avec August Freyer à Varsovie. Juste avant le soulèvement de novembre 1830, la famille retourne à Ubiel. En 1836, Moniuszko déménage de nouveau à Berlin pour étudier la musique avec Carl Rungenhagen, le directeur de la Singakademie de la ville.

Après avoir terminé ses études en 1840, Moniuszko retourne en Pologne. Il épouse Aleksandra Müllerówna, qu'il avait rencontrée quelques années auparavant, et s'installe à Vilnius, gagnant sa vie comme organiste à l'église Saint-Jean. Parallèlement, il s'implique dans des projets artistiques destinés à animer la vie musicale de la ville. Il organise des représentations de ses opéras et opérettes dans des salons privés.

En 1847, sous l'influence de Włodzimierz Wolski, un homme de lettres de Varsovie, Moniuszko écrit l'opéra en deux actes Halka, qui est joué en version concert à Vilnius, et connaît un succès local. Les contacts du compositeur avec la bourgeoisie et l'aristocratie de Varsovie, comme Józef Sikorski, rédacteur en chef du magazine musical Ruch Muzyczny, et le général Ignacy Abramowicz, directeur de l'administration du théâtre d'Etat, vont toutefois apporter un changement significatif à la vie et à la carrière de Moniuszko.

L’année déterminante est 1858, lorsqu'une nouvelle version en quatre actes de Halka est créée. Peu après, le général Abramowicz nomme Moniuszko chef des opéras polonais au Teatr Wielki de Varsovie. A partir de ce moment, Moniuszko présentera chaque année un nouvel opéra. Son Flis (Le passeur) a fait ses débuts à la fin de 1858, Hrabina (La Comtesse) a été créé en 1860 et le Verbum Nobile en 1861. Alors que les tensions augmentent à Varsovie avec le début du soulèvement de janvier 1863, la première de Straszny dwór (Le manoir hanté) de Moniuszko fut retardée. Considérée comme la plus grande réalisation de Moniuszko avec Halka, elle n'a fait ses débuts qu'en 1865. Avant sa mort, Moniuszko avait réussi à achever Paria et Beata, laissant quelques autres œuvres inachevées.

Installé à Varsovie, Moniuszko exerce un poste à l'Institut de Musique nouvellement ouvert, et enseigne l'harmonie et le contrepoint. La grande famille de Moniuszko (Stanisław et Aleksandra avait dix enfants) vivait près du Teatr Wielki. Aujourd'hui, on peut voir des plaques commémorant le compositeur sur les murs des bâtiments de la rue Mazowiecka et dans la vieille ville. Stanisław Moniuszko est entré dans l'histoire comme « le père de l'opéra polonais » et comme l'un des principaux compositeurs polonais de chansons artistiques. Il a compilé une collection de plus de deux cents chansons intitulée Śpiewnik domowy (Songbook for Home Use), qui est un précieux contrepoint à l'héritage romantique de Franz Schubert et Robert Schumann. La chanson la plus populaire de la collection est' « Prząśniczka ».

Stanisław Moniuszko mourut d'une insuffisance cardiaque en 1872 à Varsovie et fut enterré dans le cimetière Powązki. Un musée qui lui est consacré a été créé à Ubiel dans les années 1980. La plupart de ses œuvres sont conservées à la bibliothèque de la Société de musique de Varsovie, que Moniuszko a cofondée.

Largement reconnu comme compositeur d'opéra et de chansons d'art, Moniuszko a également écrit de la musique de chambre, de ballet, de piano et d'orgue.