The Gondoliers
Deux gondoliers vénitiens, Marco et Giuseppe, découvrent que l'un d'eux est l'héritier du trône d'un royaume lointain. Fidèles à leurs racines républicaines (adoptées), ils partent ensemble gouverner d’une manière idéaliste… et quelque peu chaotique.
The Gondoliers, le premier opéra comique de Gilbert et Sullivan diffusé sur OperaVision, est une satire délicieuse sur les charmes et les pièges de la domination, des privilèges et du copinage. La production de Scottish Opera, réalisée en collaboration avec D'Oyly Carte Opera Company et State Opera South Australia, est mise en scène avec brio par Stuart Maunder, tandis que Derek Clark, directeur musical de Scottish Opera, dirige l'une des partitions les plus séduisantes et touchantes d'Arthur Sullivan. La beauté lyrique de « Take a pair of sparkling eyes » en fait probablement le numéro le plus célèbre de l'opéra. Le quatuor de l'acte II est probablement le plus intelligent, avec ses voix individuelles qui s'échappent avec fureur d'un moment de calme artificiel. « The Gondoliers est une confiserie merveilleuse, déclare Maunder, la plus ensoleillée et la plus joyeuse des partitions de Savoy, avec ses rôles vedettes, tous inoubliables. C'est un morceau irrésistible de ravissement ininterrompu. »
DISTRIBUTION
Marco Palmieri | William Morgan |
|---|---|
Giuseppe Palmieri | Mark Nathan |
Gianetta | Ellie Laugharne |
Tessa | Sioned Gwen Davies |
La duchesse de Plaza-Toro | Yvonne Howard |
Le duc de Plaza-Toro | Richard Suart |
Don Alhambra del Bolero | Ben McAteer |
Casilda | Catriona Hewitson |
Antonio | Arthur Bruce |
Luiz | Dan Shelvey |
Inez | Cheryl Forbes |
Giorgio | Oskar McCarthy |
Fiametta | Zoe Drummond |
Vittoria | Flora McDonald |
Giulia | Grace Wain |
Francesco | Osian Wyn Bowen |
Orchestre | Scottish Opera Orchestra |
Chœurs | The Chorus of The Gondoliers |
| ... | |
Musique | Arthur Sullivan |
|---|---|
Texte | William S. Gilbert |
Direction musicale | Derek Clark |
Mise en scène | Stuart Maunder |
Décors et costumes | Dick Bird |
Lumières | Paul Keogan |
Chorégraphie | Isabel Baquero |
Collaboration aux mouvements | Lucy Burns |
Réalisation du film | Jonathan Haswell |
| ... | |
VIDÉOS
L'histoire
Acte I – Venise
À Venise, vingt-quatre fermières déclarent leur passion pour les beaux gondoliers Marco et Giuseppe Palmieri, qui se bandent les yeux afin de choisir équitablement leurs épouses. Finalement, Giuseppe choisit Tessa et Marco choisit Gianetta, et tous les quatre se rendent à l'église pour un double mariage.
Le duc et la duchesse de Plaza-Toro, accompagnés de leur fille Casilda, arrivent d'Espagne pour rencontrer Don Alhambra del Bolero, le Grand Inquisiteur. Tandis que leur tambour Luiz part annoncer l'arrivée du duc, le duc et la duchesse révèlent à leur fille un secret qu'ils ont gardé pendant vingt ans : alors qu'elle n'avait que six mois, elle a été mariée au fils en bas âge du roi de Barataria, qui a été emmené à Venise par Don Alhambra, et qui est maintenant roi lui-même après la mort de son père lors d'une insurrection. Casilda est donc devenue reine de Barataria et ses parents l'ont emmenée à Venise pour qu'elle rencontre son mari. Secrètement amoureuse de Luiz, Casilda se résigne à vivre séparée de lui.
Don Alhambra arrive et explique que le bébé Prince de Barataria a été élevé par le gondolier vénitien Baptisto Palmieri, qui avait un fils du même âge et qui a vite oublié lequel était lequel. Les deux garçons - Marco et Giuseppe Palmieri - devinrent eux-mêmes gondoliers. Seule la nourrice Inez qui s'est occupée d'eux (et qui est aussi la mère de Luiz) sait qui est qui, mais elle vit maintenant avec un brigand dans les montagnes. Le Grand Inquisiteur envoie Luiz à sa recherche.
Lorsque Marco et Giuseppe arrivent avec leurs épouses, Don Alhambra explique que l'un d'eux est le roi de Barataria, mais personne ne sait lequel. Malgré leurs convictions républicaines, les « frères » sont ravis et acceptent de se rendre immédiatement à Barataria et d'agir ensemble jusqu'à ce que le véritable roi puisse être identifié. Don Alhambra informe leurs épouses qu'elles ne peuvent être admises à Barataria tant que le roi n'a pas été déclaré, en omettant de préciser que le vrai roi est déjà marié à Casilda.
Acte II – La cour royale de Barataria
À Barataria, Marco et Giuseppe mènent une vie splendide, mais leurs épouses leur manquent. Elles-mêmes ont du mal à supporter la séparation, mais les dames arrivent bientôt de Venise, et tous célèbrent l'événement lors d’un grand bal.
Don Alhambra arrive au palais et découvre que Marco et Giuseppe ont promu tout le monde à la noblesse, et annonce que le vrai roi a été marié à Casilda alors qu'il était bébé, et qu'il est donc bigame par inadvertance. Les femmes des gondoliers sont désemparées de découvrir qu'aucune d'entre elles ne sera reine.
Le duc et la duchesse de Plaza-Toro arrivent avec Casilda et, choqués par l'absence de cérémonie pour les accueillir, entreprennent d'enseigner à Marco et Giuseppe le comportement royal approprié. Les deux anciens gondoliers restent seuls avec Casilda, qui promet d'être une épouse loyale pour l'un d'entre eux, et lorsque leurs autres épouses arrivent, toutes les cinq chantent leur étrange situation.
Don Alhambra arrive avec la nourrice Inez qui connaît la véritable identité du roi. Elle avoue que lorsque le Grand Inquisiteur est arrivé pour enlever le petit Prince, elle lui a substitué son propre jeune fils, gardant ainsi le vrai Prince sous sa garde. Le roi n'est donc ni Marco ni Giuseppe, mais Luiz - et Casilda découvre qu'elle est déjà mariée à l'homme qu'elle aime. Les deux gondoliers, bien que déçus de ne pas être roi, retournent à Venise, heureux, et avec leurs épouses.
Galerie
