La Cenerentola
Une jeune femme au grand cœur, Angelina, alias Cendrillon, est réduite au rôle de servante dans sa propre maison. Le destin semble enfin lui sourire lorsqu’un prince célibataire part à la recherche d’une épouse, mais ses demi-sœurs sont bien décidées à la maintenir à sa place.
Le conte de fées est bien connu, mais La Cenerentola est plus qu’un opéra comique. À travers l’une des plus belles partitions qu’il ait jamais composées, Rossini nous entraîne dans un voyage musical riche en émotions. aux côtés de Cendrillon – de la jeune fille naïve qui fredonne sa petite chanson « Il était une fois un roi… » jusqu’à son apparition au bal, prélude de son grand rondo, une Cendrillon devenue reine avec les lignes vocales éblouissantes d’une héroïne dramatique accomplie. La métamorphose d’Angelina n’est pas seulement féerique mais aussi profondément musicale. Pour sa production au prestigieux festival Rossini in Wildbad, Jochen Schönleber réunit une distribution de haut niveau, menée par Polina Anikina (Angelina) et Patrick Kabongo (le prince Ramiro). Pour le metteur en scène, La Cenerentola est avant tout « l’histoire d’une femme défavorisée qui refuse de haïr et d’un prince qui refuse de jouer le jeu de l’aristocratie. Il veut l’amour, et non la richesse. Les répétitions ont eu lieu en juin 2025, alors que se multipliaient les échos du mariage ostentatoire à Venise d’un homme richissime mais avare lorsqu’il s’agit de contribuer aux causes sociales. Je ne pouvais m’empêcher d’y penser. »
DISTRIBUTION
|
Angelina
|
Polina Anikina
|
|---|---|
|
Prince Ramiro
|
Patrick Kabongo
|
|
Alidoro
|
Dogukan Özkan
|
|
Don Magnifico
|
Filippo Morace
|
|
Dandini
|
Emmanuel Franco
|
|
Clorinda
|
Ellada Koller
|
|
Tisbe
|
Verena Kronbichler
|
|
Orchestre
|
Orchestre Philharmonique de Cracovie
|
|
Chœurs
|
Chœur Philharmonique de Cracovie
|
| ... | |
|
Musique
|
Gioachino Rossini
|
|---|---|
|
Texte
|
Jacopo Ferretti
|
|
Mise en scène, décors et lumières
|
Jochen Schönleber
|
|
Direction musicale
|
José Miguel Pérez-Sierra
|
|
Costumes
|
Claudia Möbius
|
| ... | |
VIDEOS
STORY
Acte I
Sinfonia. Un pauvre homme prédit l'avenir amoureux d'Angelina. Mais il est maltraité et chassé par une bande de voyous.
Introduzione. Dans la maison à moitié en ruine du baron Don Magnifico, ses filles Clorinda et Tisbe s’admirent dans le miroir et taquinent leur demi-sœur Angelina-Cendrillon. Celle-ci est considérée comme une servante. Elle chante sa chanson sur le roi, qui doit choisir entre trois épouses et opte pour la plus gentille. Angelina est chassée et menacée de coups.
Alidoro, déguisé en mendiant, fait l'aumône. Les sœurs le chassent, mais Cendrillon l'aide secrètement et lui donne à manger.
Les courtisans arrivent et invitent tout le monde à une fête au château, car le prince cherche une épouse.
Aria Don Magnifico. Don Magnifico, réveillé par le bruit, interprète son rêve de l'âne volant comme un présage d’ascension sociale pour sa famille.
Il a utilisé illégalement l'héritage d'Angelina pour marier ses deux filles et a besoin de plus d'argent.
Duettino Ramiro Cenerentola. Le prince Ramiro apparaît déguisé en serviteur afin de mieux sonder le cœur des femmes.
La rencontre fortuite avec Cendrillon est un coup de foudre pour tous les deux.
Aria Dandini. Le serviteur Dandini, déguisé en prince, apparaît avec son entourage. Il est courtisé par Don Magnifico et ses deux filles.
Quintetto. Cendrillon veut se rendre au château, mais son beau-père menace de la tuer.
Alidoro apparaît en gentleman et s'enquiert de la troisième fille, mais Magnifico répond qu'elle est morte.
Tout le monde est stupéfait et dans le doute.
Recitativo ed Aria Alidoro. Laissée seule, Cendrillon, abattue, reçoit une nouvelle visite d'Alidoro, vêtu d'un habit de mendiant. Mais celui-ci enlève rapidement son manteau de mendiant. Il a une belle robe pour elle et l'emmène au château.
Recitativo. Là, le faux prince Dandini flatte le baron en lui proposant de devenir le sommelier du prince.
Aria con coro Don Magnifico. Magnifico apparaît ivre, et les courtisans sont indignés.
Finale. Ramiro demande des détails à Dandini. Ensemble, ils dénoncent l'arrogance des deux filles.
L'arrivée d'une dame voilée vêtue d'une magnifique robe, qui ressemble à Cendrillon, provoque l’agitation.
Acte II
Recitativo. Les courtisans se moquent du baron et de ses deux filles.
Aria Don Magnifico. Don Magnifico se considère déjà comme le beau-père influent du prince. La femme inconnue avoue son amour au « serviteur » et lui laisse un bracelet. Il doit la retrouver et décider s'il la désire vraiment. Alidoro, qui se fait désormais passer pour le sage tuteur du prince, lui conseille de suivre son cœur.
Recitativo scena ed aria Don Ramiro. Ramiro met fin au bal masqué et au rôle de prince joué par Dandini. Il part avec ses compagnons à la recherche de la femme inconnue.
Recitativo e Duetto Dandini Magnifico. Pendant ce temps, Dandini révèle le secret de son déguisement à Magnifico et le jette hors du château.
Canzone. Cendrillon, de retour dans ses haillons près de la cheminée, rêve de son « serviteur » bien-aimé et chante la chanson du roi en quête d'amour.
Recitativo e temporale. Magnifico et ses filles rentrent à la maison et passent leur colère sur Cendrillon.
Un orage révèle l'état de délabrement de la maison.
Sestetto. Alidoro a fait en sorte que la calèche du prince se renverse devant le palais de Magnifico. Lorsque Ramiro entre, il reconnaît la pauvre Cendrillon comme étant la femme inconnue, et Angelina se rend compte que le serviteur est en fait un prince. Il reconnaît le bracelet à son poignet.
Recitativo. Alidoro donne à Clorinda et Tisbe le choix entre la pauvreté et le pardon.
Coro, scena e rondò finale. Cendrillon monte sur le trône. Tout le monde la célèbre. Mais elle ne veut que de l'amour. Elle se débarrasse de ses souffrances passées et pardonne à ses bourreaux.
D'après un résumé de Reto Müller
GALERIE
