Le Roi d'Ys
Opéra national du Rhin

Le Roi d'Ys

Lalo
Disponible dans
Diffusé le Disponible jusqu'au Enregistré le
Chanté en
français
Sous-titres en
anglais
français

La magnifique cité d’Ys en Bretagne est préservée des flots destructeurs par une puissante digue protégée par la famille royale. Pour sceller la paix avec un prince belliqueux, le roi d’Ys lui accorde la main de sa fille aînée, Margared. Mais celle-ci brise ses vœux devant l’autel et cause ainsi le début d’une nouvelle guerre. Mortifiée en apprenant que l’homme qu’elle voudrait épouser est promis à sa sœur, elle s’apprête à livrer les secrets de la cité d’Ys à l’ennemi de son peuple.

Le livret du Roi d’Ys s’inspire librement des légendes armoricaines entourant le roi Gradlon, la princesse Dahut et la mythique cité d’Ys dont le destin funeste rappelle celui de l’Atlantide. L’intérêt d’Édouard Lalo pour ce folklore mystique et merveilleux provient des origines bretonnes de sa seconde épouse pour laquelle il écrit le rôle de Margared. Longtemps refusée par toutes les maisons parisiennes, l’œuvre finalement créée en 1888 à l’Opéra-Comique apporte à Lalo un triomphe aussi tardif que retentissant, en s’inscrivant dans la filiation wagnérienne de l’opéra français. Le chef d’orchestre Samy Rachid dirige cette partition des plus puissantes et chatoyantes dans une nouvelle mise en scène d’Olivier Py à l’Opéra national du Rhin.

Distribution

Le Roi d'Ys
Patrick Bolleire
Margared
Anaïk Morel
Rozenn
Lauranne Oliva
Mylio
Julien Henric
Karnac
Jean-Kristof Bouton
Saint Corentin
Fabien Gaschy
Jaël
Jean-Noël Teyssier
Orchestre
Orchestre national de Mulhouse
Chœurs
Chœur de l’Opéra national du Rhin
...
Musique
Édouard Lalo
Texte
Édouard Blau
Mise en scène
Olivier Py
Direction musicale
Samy Rachid
Décors et costumes
Pierre-André Weitz
Lumières
Bertrand Killy
...

Vidéos

Trailer

Un avant-goût du Roi d'Ys

Des légendes bretonnes devenues tragédie lyrique.

Lire moinsLire la suite
En coulisses

Un orchestre gargantuesque teinté de douceur

Samy Rachid (chef d'orchestre) nous fait découvrir le compositeur Édouard Lalo à travers la partition du Roi d'Ys. Il explore les contrastes de cette œuvre mystérieuse, où la délicatesse et la douceur à la française se heurtent à la passion et à la puissance d'un orchestre fastueux. Entre une ouverture démesurée et des scènes de foule monumentales, il dirige cette fresque sonore jusqu'à l'apothéose finale où Ys est engloutie par les flots.

Lire moinsLire la suite
En coulisses

L'abîme appelle l'abîme

Au cœur d'un univers industriel et portuaire menacé de submersion, Olivier Py met en scène une légende bretonne racontant la rage d'une princesse trahie qui, par vengeance, amène son île à sa perte. Le décor, en mouvement perpétuel, transforme la scène en un véritable cauchemar où tout semble déjà condamné par les flots.

Lire moinsLire la suite

L'histoire

Acte I

Le Roi d’Ys a accordé au belliqueux prince Karnac la main de sa fille aînée, Margared, afin de sceller la paix entre eux. Si le peuple célèbre la fin de la guerre, la future mariée se montre mélancolique. Pressée par sa sœur Rozenn, Margared lui avoue aimer un autre homme, aujourd’hui disparu, dont elle préfère taire le nom. Rozenn comprend le trouble de son aînée : elle-même est éprise de Mylio, son ami d’enfance, dont elle n’a plus de nouvelles depuis qu’il a pris la mer avec ses compagnons. Capturé durant la guerre, celui-ci est justement de retour à Ys. Il se présente à Rozenn et jure de ne plus la quitter. Leurs retrouvailles sont écourtées par l’arrivée du cortège nuptial. Devant son peuple, le roi préside à l’union de Karnac et Margared, mais lorsque celle-ci apprend le retour de Mylio, elle refuse de se marier, à la stupeur générale. Offensé par cet affront, Karnac déclare une guerre sans merci à la ville, que Mylio s’engage à défendre avec ses soldats. 

Acte II

Alors que Margared songe à Mylio qu’elle aime en secret, elle surprend une conversation : le Roi promet à Mylio la main de Rozenn s’il revient victorieux de la bataille contre les troupes de Karnac qui se rassemblent autour de la ville. Blessée par cette nouvelle, elle confronte sa sœur, la maudit et appelle la mort sur Mylio.

Les troupes de Mylio célèbrent saint Corentin pour le remercier de leur victoire. Karnac a survécu au combat mais il a tout perdu. Margared le retrouve et lui propose de l’aider à se venger, en ouvrant les écluses qui protègent la ville des flots de l’océan. Dans son emportement, elle défie saint Corentin mais une voix l’exhorte au repentir.

Acte III

Rozenn et Mylio, entourés de leur suite, célèbrent leurs noces selon les coutumes de la ville d’Ys. Karnac et Margared profitent de la cérémonie pour tenter de mettre leur plan à exécution. Celle-ci est près de renoncer mais son complice attise en elle la jalousie et l’entraîne vers les écluses. Au milieu de la liesse, le roi se lamente de la disparition de Margared. Alors que des cris d’alarme retentissent, Margared prévient son père de la catastrophe, tandis que Mylio retrouve Karnac et le tue.

Après la destruction de la ville et la mort de la moitié de ses habitants, les survivants implorent le Seigneur de mettre un terme à la montée des eaux. Margared révèle sa culpabilité et propose de se sacrifier pour calmer l’océan. Le roi, Mylio et Rozenn tentent de la protéger du lynchage, mais la princesse se livre à la mer, apaisant ainsi les flots.