OperaVision funktioniert auf den meisten modernen Geräten und Browsern, wobei eine Internetgeschwindigkeit von mindestens 5 Mbit/s für ein reibungsloses Streaming empfohlen wird. Für ein optimales Erlebnis sollten Sie die neueste Version Ihres Browsers (Chrome, Firefox, Edge, Safari, …) auf einem Gerät mit Full-HD-Auflösung oder höher verwenden.

Für eine optimale Streaming-Qualität auf OperaVision empfehlen wir eine Internetgeschwindigkeit von mindestens 5 Mbit/s.

OperaVision-Inhalte können über die YouTube-App auf Ihrem Fernsehgerät abgerufen werden.

OperaVision streamt in High Definition oder 4K. Um die Videoqualität zu ändern, lesen Sie bitte diese Schritt-für-Schritt-Anleitung.

Ja, wenn die Oper auf Abruf verfügbar ist, können Sie die Wiedergabe an der Stelle fortsetzen, an der Sie unterbrochen haben.

Von Zeit zu Zeit arrangiert OperaVision Live-Aufführungen, bei denen Opern, Konzerte und Wettbewerbe in Echtzeit gezeigt werden. Diese Livestreams sind dann für einen bestimmten Zeitraum auf Abruf verfügbar. Die meisten Produktionen, die auf OperaVision gezeigt werden, wurden vorab aufgezeichnet und können auf Abruf gestreamt werden. Dabei handelt es sich meistens um aktuelle Produktionen, die innerhalb von ein oder zwei Monaten vor der Ausstrahlung auf unserem Kanal aufgezeichnet wurden.

Informationen über anstehende Produktionen finden Sie auf unserer Homepage unter „Demnächst“. Sie können sich auch auf dem Laufenden halten, indem Sie unseren wöchentlichen oder monatlichen Newsletter abonnieren. Jeden Monat werden neue Titel auf OperaVision hinzugefügt.

X

Bewegen Sie den Mauszeiger über den Titel und klicken Sie auf „Mehr Infos“ oder das Plus-Symbol (+).

X

Klicken Sie auf der OperaVision-Homepage auf die Schaltfläche „Zu allen verfügbaren Aufführungen“ oder verwenden Sie die Suchfunktion auf unserer Website. Bitte beachten Sie, dass die Produktionen auf OperaVision nur für eine begrenzte Zeit (in der Regel sechs Monate) verfügbar sind.

X

OperaVision handelt mit seinen Partnertheatern zeitlich begrenzte Streaming-Rechte aus, die in der Regel auf einen Zeitraum von sechs Monaten begrenzt sind. Die Daten, zwischen denen eine Produktion verfügbar ist, finden Sie im Informationsbereich oben auf der Seite der Produktion auf der Website von OperaVision.

X

Die Produktionen von OperaVision sind nicht käuflich zu erwerben oder herunterzuladen. OperaVision ist eine nicht-kommerzielle Freeview-Plattform, die von der Europäischen Union finanziert wird.

Ja, Sie können den YouTube-Kanal von OperaVision auf Ihrer Website einbinden, sofern er nicht für kommerzielle Zwecke genutzt wird.

Um Untertitel anzuzeigen, klicken Sie auf die Schaltfläche „CC“ oder das Einstellungen-Symbol (Zahnrad) im Videoplayer. Untertitel sind in mehreren Sprachen verfügbar, darunter Englisch, die gesungene Sprache sowie die im Produktionsland gesprochene(n) Sprache(n). Außerdem ermöglicht die automatische Übersetzungsfunktion von YouTube den Zugang zu Untertiteln in über 120 weiteren Sprachen.
Bei Livestreams sind nur Untertitel in Englisch verfügbar. Weitere Sprachen sind später verfügbar, wenn die nachbearbeitete Version einer Produktion veröffentlicht wird, in der Regel zwei bis drei Wochen nach dem Livestream.

X

Ja, Untertitel sind in Englisch, in der gesungenen Sprache und der/den im Produktionsland gesprochene(n) Sprache(n) verfügbar. Außerdem können Sie die automatische Übersetzungsfunktion von YouTube nutzen, um Untertitel in über 120 anderen Sprachen anzuzeigen.

Die Finanzierung von OperaVision erlaubt es uns nicht, Untertitel in allen Sprachen anzubieten. Wir bevorzugen daher Untertitel in Englisch, der gesungenen Sprache und der/den im Produktionsland gesprochene(n) Sprache(n). Unsere On-Demand-Streams profitieren jedoch von der automatischen Übersetzungsfunktion von YouTube, die mehr als 120 Sprachen anbietet.
Bei Livestreams sind nur Untertitel in Englisch verfügbar. Weitere Sprachen sind später verfügbar, wenn die nachbearbeitete Version einer Produktion veröffentlicht wird, in der Regel zwei bis drei Wochen nach dem Livestream.

Sie können die Größe der Untertitel in den YouTube-Einstellungen anpassen. Ausführliche Anweisungen finden Sie in den FAQs zu Untertiteln auf YouTube. Beachten Sie, dass die Größe der Untertitel bei OperaVision-Livestreams mit eingebrannten Untertiteln nicht geändert werden kann.

OperaVision stellt alle Inhalte dank der Unterstützung durch die Europäische Union kostenlos zur Verfügung.

Um Inhalte auf OperaVision anzusehen ist kein Abonnement erforderlich, aber wenn Sie unseren Newsletter und unseren YouTube-Kanal abonnieren, können Sie über neue Inhalte informiert bleiben.

Gehen Sie einfach auf unsere Website und melden Sie sich mit Ihrer E-Mail für einen Newsletter an.

X

Sie können gerne eine Vorführung organisieren, solange es sich um einen privaten Rahmen handelt und nicht kommerziellen Zwecken dient. Im Zweifelsfall kontaktieren Sie uns bitte über unser Kontakt-Formular.

Ja, Sie können Ihren Schüler:innen Produktionen auf OperaVision zeigen, sofern dies nicht zu kommerziellen Zwecken geschieht.

OperaVision ist eine nicht-kommerzielle Plattform, daher sollte keine Werbung dort zu sehen sein, wo Sie unsere Produktionen anschauen. Sollten Sie dennoch eine Werbung bemerken, teilen Sie uns dies bitte über unser Kontakt-Formular mit.