Orpheus
Le mariage de l'année est sur le point d’avoir lieu : Orphée, le musicien au pouvoir mythique, épouse la gracieuse Eurydice. Lorsque le bonheur des jeunes mariés est anéanti par la mort soudaine d'Eurydice, notre héros inconsolable se lance dans une mission aux Enfers pour sauver sa fiancée, convaincu que son amour triomphera de l'adversité. Orphée pourra-t-il vaincre le destin, ou son cœur se brisera-t-il une seconde fois ?
La nouvelle production aventureuse d'Opera North de cette tragédie antique est racontée à travers la fusion des mondes de la musique classique indienne et de la musique baroque occidentale. Les cordes frottées du violon et du tar shehnai, les cordes martelées du santoor, les cordes pincées du clavecin et du sitar, ainsi que les rythmes du tabla donnent lieu à une rencontre musicale unique. Laurence Cummings, qui a également dirigé l'Orfeo de Garsington, et son codirecteur musical, Jasdeep Singh Degun, se joignent pour entremêler leurs traditions musicales respectives. Sur scène, un orchestre de 19 musiciens comprend un ensemble baroque avec violon, alto, violoncelle, basse, trompette, percussion, harpe, clavecin, lirone et théorbe, ainsi que des instruments classiques indiens tels que sitar, tabla, santoor, esraj et bansuri. La distribution se compose d’interprètes formés aux traditions classiques occidentales et indiennes. Le ténor Nicholas Watts interprète Orphée et la chanteuse carnatique britannique et tamoule Ashnaa Sasikaran endosse le rôle d’Eurydice. Avec cette rencontre entre l'Orient et l'Occident, OperaVision clôt un mois consacré à la fascination indéfectible de l'opéra pour le mythe d'Orphée.
Distribution
Sangeet / La Musique | Deepa Nair Rasiya |
|---|---|
La Musica / La Musique | Amy Freston |
Orphée | Nicholas Watts |
Eurydice | Ashnaa Sasikaran |
La Messagère | Kezia Bienek |
Caronte | Kaviraj Singh |
Nambikkai / L'Espérance | Yarlinie Thanabalasingam |
Proserpine | Chandra Chakraborty |
Pluton | Dean Robinson |
Apollo | Kirpal Singh Panesar |
Apsarā / Nymphe | Sanchita Pal Claire Lees Frances Gregory |
Charavaaho / Berger | Xavier Hetherington Chiranjeeb Chakraborty Vijay Rajput Laurence Cummings Simon Grange |
| ... | |
Musique | Claudio Monteverdi Jasdeep Singh Degun |
|---|---|
Texte | Based on the libretto by Alessandro Striggio |
Direction musicale et clavecin | Laurence Cummings |
Direction musicale et sitar | Jasdeep Singh Degun |
Assistant à la direction musicale et clavecin | Ashok Gupta |
Arrangements musicaux de "Aapki Khushi" & "Orfaio aur Yooridees" et Finale de la 2ème partie | Ashok Gupta |
Consultant artistique et en musique indienne | Ustad Dharambir Singh MBE |
Mise en scène | Anna Himali Howard |
Décors et costumes | Leslie Travers |
Lumières | Jackie Shemesh |
Chorégraphie | Urja Desai Thakore |
Son | Camilo Tirado |
Collaboration à la mise en scène | Simone Ibbett-Brown |
Réalisation du film | Alex Ramseyer-Bache |
Son (live) | Steve Hawkins |
Mixage son | Joe Osborne |
| ... | |
Opera North, en collaboration avec South Asian Arts-uk.
Vidéo
L'histoire
Prologue
Nous nous réunissons dans un jardin. Deux déesses de la musique vous invitent à vous joindre à nous pour honorer le mariage d'Eurydice et d'Orphée.
Acte I
Les mariés, leur famille et leurs amis chantent et jouent des chansons d'amour, de louange et de célébration. Orphée et Eurydice se rendent au temple pour prier, tandis que les festivités se poursuivent.
Acte II
Le soleil se lève sur un mehfil, un lieu de rencontre et de fête. Après avoir fêté toute la nuit, Orphée et ses amis continuent à jouer de la musique ensemble, chantant la beauté de la nature et son avenir avec sa femme. Mais les festivités sont interrompues par l'arrivée de Sylvia. Elle leur annonce la mort d'Eurydice. Orphée, accablé de chagrin, refuse d'accepter la disparition d'Eurydice et décide de la ramener.
Acte III
Orphée se rend au pays des morts. Nambikkai (L’Espérance) guide Orphée à travers cet endroit étrange qui ressemble presque à sa maison, un lieu rempli de dieux et d'esprits avec les visages de sa famille et de ses amis. À la frontière entre la vie et l'au-delà, il chante au passeur Caronte (« Possente spirto, e formidabil nume » - Esprit puissant, dieu redoutable), qui le plaint mais ne le laisse pas traverser. Finalement, bercé par la musique d'Orphée, Caronte tombe dans un profond sommeil, permettant à Orphée de poursuivre son voyage dans l'autre monde.
Acte IV
Proserpine, reine du royaume des morts, a entendu le plaidoyer d'Orphée. Elle demande à son mari Pluton de lui permettre de rentrer chez lui avec Eurydice. Pluton accepte à la condition qu'Orphée la ramène dans le monde des vivants sans jamais se retourner sur le chemin du retour. En route, Orphée commence à douter qu'Eurydice soit derrière lui et ne peut s'empêcher de se retourner pour vérifier.
Acte V
Orphée ouvre les yeux. Il est de retour chez lui et Eurydice est toujours absente. Mais Orphée est à jamais changé par ce qu'il a vu de l'autre monde, et c’est par le gouffre que le dieu-gourou Apollon revient pour lui montrer le chemin en cette période de grande perte et de changement.
Galerie
