Jawnuta
La production de Jawnuta à Poznań Opera, un opéra rarement joué, a remporté le prix de l'œuvre redécouverte lors de l'édition 2023 des International Opera Awards. Diffusé pour la première fois en direct lors de sa soirée d'ouverture en décembre 2022, le spectacle est de retour sur OperaVision pendant un mois.
Jawnuta
Un grand amour face aux préjugés. Un secret enfoui pendant des années et un dénouement inattendu. Le pouvoir du souvenir qui lève le voile sur les mystères du passé. Stach vient d'une famille aisée, Chicha est une tzigane. Les conventions sociales, l'intolérance et les préjugés font obstacle à leur bonheur. Stach et Chicha pourront-ils être réunis ? Les secrets de famille seront-ils révélés ? Une fin heureuse en est-elle toujours une ?
Poznań Opera met en scène un opéra rarement joué de Stanislaw Moniuszko, présenté pour la première fois dans un arrangement musical complet préparé par le chef d’orchestre Rafał Kłoczko. Ilaria Lanzino, metteuse en scène italienne de la jeune génération, connue pour ses productions aussi cohérentes que non conventionnelles, dirige Jawnuta sur des décors de Dorota Karolczak. Pour Ilaria Lanzino, il s'agit d'une histoire sur les Roms polonais et leur histoire complexe, sur le pouvoir des préjugés et comment les éviter. Préparez-vous à être ému par les chants roms lyriques et les mélodies entraînantes de Moniuszko.
Distribution
Chicha | Małgorzata Olejniczak - Worobiej |
|---|---|
Stach / Officier | Piotr Kalina |
Jawnuta | Galina Kuklina |
Jewa | Magdalena Wilczyńska-Goś |
Bartosz | Jaromir Trafankowski |
Dżęga | Tomasz Mazur |
Morygo | Damian Konieczek |
Szymon | Rafał Korpik |
Vieille Jewa | Mariola Hendrykowska |
Vieux Szymon | Ryszard Dłużewicz |
Mère de Stach | Anita Furgol-Kownacka |
Sœur de Stach | Lucyna Białas |
Roma man | Maciej Marcinkowski |
Roma woman | Marcelina Górska |
Voix / danse / chorégraphie | Giselle Czureja |
Guitare / voix | Mirosław Dymitrak |
Sara Czureja Band: | |
Cymbalum hongrois / voix | Sara Czureja-Łakatosz |
Violon | Karolina Sydorowicz |
Piano | Miklosz Marek Czureja |
Chœurs | Poznań Opera Choir |
Orchestre | Poznań Opera Orchestra |
| ... | |
Musique | Stanisław Moniuszko |
|---|---|
Texte | Władysław Ludwik Anczyc |
Direction musicale | Rafał Kłoczko |
Mise en scène | Ilaria Lanzino |
Décors | Dorota Karolczak |
Costumes | Ilona Binarsch |
Lumières | Wiktor Kuźma |
Vidéo | Leszek Stryła |
Chefs des Chœurs | Mariusz Otto |
| ... | |
L'œuvre Jawnuta : un opéra en 2 actes (édition source) sur un livret de Ludwik Anczyc d'après l'idylle Gypsies de Franciszek Dionysius Kniaźnin provient du catalogue de Polskie Wydawnictwo Muzyczne (PWM).
Vidéos
L'HISTOIRE
Jawnuta, ou histoires roms d'après l'opéra de Stanislaw Moniuszko.
Acte I : Chicha
La communauté rom rend hommage à ses membres les plus âgés, Szymon et Jewa en chantant et en dansant. Bien que Jewa apprécie la fête, son cœur n'y est pas et la douleur se lit dans ses yeux absents. Chicha, la fille de Jawnuta, est également triste. La jeune fille, bien qu'elle ressente un lien profond avec ses proches, veut quitter la communauté. Elle est tombée amoureuse d'un garçon non rom, Stach, et tous deux veulent briser les préjugés de leurs communautés respectives. Dżęga, le frère de Chicha, est au courant des intentions de sa sœur. Il est d'abord horrifié par l'idée que sa sœur quitte la sécurité de la famille. Mais avec le temps, il décide de la soutenir. Le père de Stach, Bartosz, est contre la relation de son fils et il lui interdit d'avoir des contacts avec la tzigane. Après tout, Stach pourrait être avec n'importe quelle femme ; il est beau et riche. Qu'a fait cette pauvre femme rom pour le duper ? Cela dépasse Bartosz. Jawnuta se sent mal à l'aise. En un éclair, elle devine que Stach et Chicha sont amoureux et soupçonne sa fille d'avoir l'intention de partir. D'un côté, elle sait qu'elle doit laisser la jeune fille libre, de l'autre, elle craint les ennuis qui l'attendent lorsqu'elle entrera dans le monde extérieur à la communauté rom.
Acte II : Jewa
Jewa assiste à une dispute entre la jeune Chicha et sa mère Jawnuta. Observant une mère qui se bat pour la sécurité de sa fille, Jewa fond en larmes. Lorsque Chicha demande la raison de ces larmes, Jewa raconte comment elle n'a pas pu sauver ses propres enfants. Il est maintenant temps pour la jeune Chicha d'apprendre l'une des heures les plus sombres de l'histoire de la communauté rom.
Acte III : Jawnuta
L'histoire douloureuse de Jewa encourage la communauté à rester soudée. Jawnuta est rassurée par le fait que Chicha ne pensera plus à les quitter pour chercher une place dans le monde qui les a toujours rejetés. Chicha et Stach se retrouvent par hasard et un désir furieux les enflamme à nouveau. Les deux familles parviennent à séparer les amoureux. Jawnuta, en colère mais voyant la douleur de sa fille, décide de faire un pas vers la famille de Stach et cherche le dialogue.
Galerie
