Jawnuta
Jawnuta
Poznań Opera

Jawnuta

Moniuszko
This performance is no longer viewable as video-on-demand for rights reasons but other material about the production is still available.
Live on Available until
Sung in
Polish
Subtitles in
English
Polish

Poznań Opera staging of the rarely performed Jawnuta won the Rediscovered Work award at the 2023 International Opera Awards. First shown live on its opening night in December 2022, OperaVision brings back this production for one month.

Jawnuta

A great love that must defy prejudice. A secret kept hidden for years and a surprising denouement. The formidable force of memories unveiling the mysteries of the past. Stach comes from a wealthy family, Chicha is a Gypsy. Social conventions, intolerance and stubbornness stand in the way of their happiness. Will Stach and Chicha end up together? Will the family secrets come out? Is a happy ending always happy?

Poznań Opera stage a rarely performed opera by Stanislaw Moniuszko, shown for the first time in a full musical arrangement prepared by its conductor Rafał Kłoczko. Ilaria Lanzino, an Italian director of the young generation, known for her unconventional and coherent productions, directs Jawnuta to designs by Dorota Karolczak. For Lanzino, this is a story about the Polish Roma and their complicated history, about the power of prejudice and how to avoid it. Be prepared to be moved by Moniuszko’s lyrical Roma songs and rousing melodies.

Cast

Chicha
Małgorzata Olejniczak - Worobiej
Stach / Officer
Piotr Kalina
Jawnuta
Galina Kuklina
Jewa
Magdalena Wilczyńska-Goś
Bartosz
Jaromir Trafankowski
Dżęga
Tomasz Mazur
Morygo
Damian Konieczek
Szymon
Rafał Korpik
Old Jewa
Mariola Hendrykowska
Old Szymon
Ryszard Dłużewicz
Stach's mother
Anita Furgol-Kownacka
Stach's sister
Lucyna Białas
Roma man
Maciej Marcinkowski
Roma woman
Marcelina Górska
      
      
Vocal / dance / choreography
Giselle Czureja
Guitar / vocal
Mirosław Dymitrak
      
      
      
Sara Czureja Band:
Hungarian cimbalom / vocal
Sara Czureja-Łakatosz
Violin
Karolina Sydorowicz
Piano
Miklosz Marek Czureja
      
      
Chorus
Poznań Opera Choir
Orchestra
Poznań Opera Orchestra
...
Music
Stanisław Moniuszko
Text
Władysław Ludwik Anczyc
Conductor
Rafał Kłoczko
Director
Ilaria Lanzino
Sets
Dorota Karolczak
Costumes
Ilona Binarsch
Lighting
Wiktor Kuźma
Video
Leszek Stryła
Chorus Masters
Mariusz Otto
...

The work Jawnuta: an opera in 2 acts (source edition) libretto Ludwik Anczyc based on the idyll Gypsies by Franciszek Dionysius Kniaźnin comes from the catalogue of Polskie Wydawnictwo Muzyczne (PWM).

Videos

Synopsis

Jawnuta's story

Jawnuta guesses that her daughter Chicha and Stach are in love and suspects that she intends to leave. On the one hand, she knows that she should give the girl a free hand, on the other, she fears the trouble that awaits her when she enters the world outside the Roma community.

Read lessRead more
Synopsis

Chicha's story

With singing and dancing, the Roma community honours its oldest members. Chicha, Jawnuta's daughter, is sad. The girl, although she feels a deep bond with her loved ones, wants to leave the community. She has fallen in love with a non-Roma boy, Stach and they both want to break the prejudices of their respective communities.

Read lessRead more
Extract

A za nami wszędzie nędza

Poznań Opera Choir sing ‘A za nami wszędzie nędza, od wsi do wsi nas popędza’ (‘Village to village we wander, misery jostling us yonder’). Observing a mother fighting for the safety of her daughter, Jewa breaks down in tears. As Chicha asks the reason for these tears, Jewa tells the story about how she could not save her own children. It is now time for the young Chicha to learn about one of the darkest hour in the history of the Roma community...

Read lessRead more
Behind the scenes

Alina Borkowska-Rychlewska introduces Jawnuta

A great love that must defy prejudice. A secret kept hidden for years and a surprising denouement. The formidable force of memories unveiling the mysteries of the past. Stach comes from a wealthy family, Chicha is a Gypsy. Social conventions, intolerance and stubbornness stand in the way of their happiness. Will Stach and Chicha end up together? Will the family secrets come out? Is a happy ending always happy? Alina Borkowska-Rychlewska introduces Jawnuta.

Read lessRead more

Story

Jawnuta or Roma stories based on Stanislaw Moniuszko's opera.

Act I: Chicha

With singing and dancing, the Roma community honours its oldest members, Szymon and Jewa. Although Jewa appreciates the celebration, her heart is not in it and pain shows in her absent eyes. Chicha, Jawnuta's daughter, is also sad. The girl, although she feels a deep bond with her loved ones, wants to leave the community. She has fallen in love with a non-Roma boy, Stach and they both want to break the prejudices of their respective communities. Dżęga, Chicha's brother, knows about his sister's intentions. He is initially horrified by the idea of her sister leaving the safety of the family. In time, he decides to support her. Stach's father, Bartosz, is against the lovers. He forbids his son to have contact with the gypsy girl. After all, Stach could be with any girl; he is handsome and wealthy. What did that poor Roma woman do to deceive him? It is beyond Bartosz. Jawnuta feels uneasy. In a flash, she guesses that Stach and Chicha are in love and suspects that her daughter intends to leave. On the one hand, she knows that she should give the girl a free hand, on the other, she fears the trouble that awaits her when she enters the world outside the Roma community.

Act II: Jewa

Jewa witnesses a dispute between the young Chicha and her mother Jawnuta. Observing a mother fighting for the safety of her daughter, Jewa breaks down in tears. As Chicha asks the reason for these tears, Jewa tells the story about how she could not save her own children. It is now time for the young Chicha to learn about one of the darkest hour in the history of the Roma community.

Act III: Jawnuta

Jewa’s painful story encourages the community to stick together. Jawnuta feels reassured that Chicha will now no longer think about leaving them to seek a place in the wider world that has always shunned them. Chicha and Stach meet again by chance and a furious longing re-enflames them both. The two families manage to separate the lovers. Jawnuta is angry but seeing her daughter’s pain, so she decides to make a step towards Stach’s family and searches for dialogue.