L’heure Espagnole
Palau de les Arts Reina Sofía

L'heure espagnole / Gianni Schicchi

Ravel / Puccini
Streaming in
Streamed on Available until Recorded on
Sung in
Italian
French
Subtitles in
Italian
English
Spanish
French

Two comic operas. In one, a clockmaker’s wife takes advantage of her husband’s absence to let in her lovers. In the other, a seemingly devout family discovers that they have been disinherited; the moral façade collapses and now it is just about the money. All this could be the stuff of tragedy - marital woes and a family torn apart over an inheritance - but Ravel and Puccini highlight the comedy, and therein lies the full force of these early 20th century jewels.

Palau de les Arts’s new production of this double bill is directed by the Belgian/French duo of Moshe Leiser and Patrice Caurier. Since their debut at Covent Garden in 2001, they have been in demand across the world. Their work is acclaimed for its contemporary approach, bringing opera close to the audiences of today without degrading the original dramatic elements. The fine cast in Valencia, conducted by Michele Spotti, includes singers such as the Italian baritone Ambrogio Maestri, the Valencian soprano Marina Monzó, the Peruvian tenor Iván Ayón-Rivas, and the Franco-Swiss mezzo-soprano Eve-Maud Hubeaux singing alongside emerging talents from Centre de Perfeccionament Palau de Les Arts (Palau de les Arts’ Opera Studio).

CAST

Orchestra
Orquestra de la Comunitat Valenciana
...
Director
Moshe Leiser
Patrice Caurier
Conductor
Michele Spotti
Set designer
Alain Lagarde
Costumes
Agostino Cavalca
Light designer
Christophe Forey
...

L'heure espagnole

Concepción
Eve-Maud Hubeaux
Gonzalve
Iván Ayón Rivas
Torquemada
Mikeldi Atxalandabaso
Ramiro
Armando Noguera
Don Íñigo de Gómez
Manuel Fuentes
...
Music
Maurice Ravel
Text
Franc-Nohain
...

Gianni Schicchi

Gianni Schicchi
Ambrogio Maestri
Lauretta
Marina Monzó
Zita
Elena Zilio
Rinuccio
Iván Ayón Rivas
Gherardo
Mikeldi Atxalandabaso
Nella
Holly Brown
Gherardino
Damián Augusto Fernández
Betto di Signa
Manuel Fuentes
Simone
Giacomo Prestia
Marco
Bryan Sala
La Ciesca
Laura Fleur
Maestro Spinelloccio
Tomeu Bibiloni
Ser Amantio di Nicolao
Daniel Gallegos
Pinellino
Irakli Pkhaladze
Guccio
Javier Agudo
...
Music
Giacomo Puccini
Text
Giovacchino Forzano
...

VIDEOS

Trailer

Sneak peek at L'heure espagnole / Gianni Schicchi

Double-bill of comedy about a wife’s antics and a disinherited family.

Read lessRead more
Behind the scenes

Behind the Scenes of L'heure espagnole / Gianni Schicchi

In a special interview on the production of L’Heure Espagnole / Gianni Schicchi, conductor Michele Spotti, stage directors Moshe Leiser, Patrice Caurier and baritone Ambrogio Maestri (Gianni Schicchi) share behind-the-scenes insights into bringing this double bill to life.

Read lessRead more
Behind the scenes

The artists behind L'heure espagnole / Gianni Schicchi

Join rising soprano Holly Brown (Nella) as she shares her story behind the production, while Ambrogio Maestri (Gianni Schicchi) and Michele Spotti (conductor) reflect on what it’s like to work with emerging talent.

Read lessRead more

STORY


L’heure espagnole


Toledo. The muleteer Ramiro goes to the watchmaker Torquemada's workshop to have his watch repaired. Torquemada's wife Concepción tells him that the time has come to go and check the city's clocks. The watchmaker suggests that Ramiro wait for him until he returns. This upsets Concepción's plans, as she is expecting a visit from her lover, Gonzalve. However, the cunning Concepción takes advantage of Ramiro's presence and asks him to take up a clock to her room, in which Gonzalve has previously hidden himself. The same situation is repeated with the next lover to appear shortly after, Iñigo. Concepción, fascinated by how Ramiro effortlessly carries the clocks with the lovers inside, invites him to her room. Torquemada returns to the workshop. When he surprises Iñigo and Gonzalve coming out of their respective clocks, he mistakes them for customers who were waiting for him and manages to sell them both clocks.
 

Gianni Schicchi


Florence. The relatives of the wealthy Buoso Donati gather after his death to share out his fortune. Rumour that the deceased has bequeathed his goods to a monastery incites them to hastily search for the will. Rinuccio, the nephew of Zita, Buoso's cousin, hopes to inherit enough to be able to marry Lauretta, daughter of Gianni Schicchi, a country bumpkin and outsider who has been rejected by the young man's family. Rinuccio defends his future father-in-law, praising his cunning and knowledge of the law and its loopholes. They finally find the will. It confirms that Buoso has left everything to the monastery. To the despair of the relatives, Gianni Schicchi proposes that he should impersonate a dying Buoso and dictate a new will before a notary. Schicchi's plan is a success, especially for him, as he secures the greater part of the inheritance, ensuring a dowry for Lauretta and provoking the indignation of Buoso's family. Schicchi, addressing the audience, asks if Buoso's wealth could have been better distributed and confesses that he has been condemned to hell for his audacity.