L'Écume des jours
Opéra de Lille

L'Écume des jours

Denissow
Verfügbar in
Streamed am Streamed bis Aufnahme vom
Gesungen auf
Französisch
Untertitel auf
Englisch
Französisch

Colin verwöhnt seine Freunde mit Gerichten, die sein Koch Nicolas zubereitet, erfindet einen Piano-Cocktail, um Getränke auf Melodien abzustimmen, und träumt von der wahren Liebe. Als Chloé in sein Leben tritt, scheint sein Glück vollkommen. Doch in der Lunge der jungen Frau wächst langsam eine unheimliche Seerose…

Boris Vian schrieb L’Écume des jours (Der Schaum der Tage) innerhalb weniger Wochen im Alter von 26 Jahren. Hinter dem enigmatischen und phosphoreszierenden Titel des Romans, der im Paris der Nachkriegszeit herausgegeben wurde, verbirgt sich eine vieldeutige Erzählung. Durchzogen von surrealistischer Lyrik, wo Mäuse zu sprechen beginnen und Liebende sich in einer rosa Wolke verstecken, wird die fantastische Geschichte Stück für Stück zu einem Drama über die flüchtige und trügerische Natur des Glücks. Das Buch, das in den 1960er Jahren zu einem Klassiker wurde, ist vielfach für Theater und Kino und schließlich auch für die Oper bearbeitet worden. Der sowjetische Komponist Edisson Denissow war fasziniert von französischer Kultur und westeuropäischer Musik und entdeckte in der erzählerischen Freiheit von L’Écume des jours einen fruchtbaren Boden, um seinen eigenen musikalischen Horizont über den Eisernen Vorhang hinaus zu weiten. Er verwebt Jazz mit großen liturgischen Chören im russischen Stil, Referenzen an Wagners Tristan und Isolde und sogar einer Huldigung an den Klang der orthodoxen Kirchenglocken. Nach ihrer Uraufführung im Jahr 1986 ist diese Oper nun zum ersten Mal wieder in Frankreich zu sehen. Für die Inszenierung an der Opéra de Lille zeichnen der libanesisch-polnische Dirigent Bassem Akiki und die französisch-polnische Regisseurin Anna Smolar verantwortlich. Beide suchen die Poesie und den Humor in diesem modernen Klassiker über die Komplexität von Krankheit und die Bedeutung der Freiheit, nach eigenen Regeln zu leben und zu sterben.

BESETZUNG

Chloé / Die Katze
Josefin Feiler
Colin
Cameron Becker
Alise
Katia Ledoux
Chick
Elmar Gilbertsson
Nicolas
Edwin Crossley-Mercer
Isis
Natasha Te Rupe Wilson
Pegase / Der Priester / Der Seneschall
Robin Neck
Jesus / Der Fabrikdirektor
Maurel Endong
Coriolan / Professor Mangemanche
Matthieu Lécroart
Die Maus
Małgorzata Gorol
Ein kleines Mädchen
Madeleine Penet-Avez
Violette Picot
Tänzer:innen
Yohann Baran
Camerone Bida
Clara Brunet
Florie Laroche
Schauspieler, Zauberer
Rémy Berthier
Orchester
Orchestre National de Lille
Chor
Chœur de l’Opéra de Lille
...
Musik
Edisson Denissow
Text
Boris Vian
Regie
Anna Smolar
Musikalische Leitung
Bassem Akiki
Bühne
Anna Met
Kostüme
Julia Kornacka
Licht
Felice Ross
Choreografie
Paweł Sakowicz
Video
Natan Berkowicz
Chorleitung
Virginie Déjos
Korrepetition
Nicolas Chesneau
Flore Merlin
Einstudierung Kindersolisten
Pascale Diéval-Wils
Magische Effekte
Rémy Berthier
Regieassistenz
Kapitolina Tsvetkova
Dramaturgie
Miron Hakenbeck
...

VIDEOS

Trailer

Sneak peek: L'Écume des jours

Jung, sorgenfrei, ein Leben für Parties und den Jazz – ein Kultroman aus dem Paris der Nachkriegsjahre als Oper.

Weniger lesenWeiterlesen
Hinter den Kulissen

Anna Smolar und Bassem Akiki über L'Écume des jours

Ein Blick hinter die Kulissen der Opernadaption von L'Écume des jours. Anna Smolar (Regisseurin) und Bassem Akiki (Dirigent) erörtern, wie die Produktion den Roman von Boris Vian neu interpretiert, indem sie Chloés Perspektive, ihre komplexen Beziehungen und ihre Krankheit ins Zentrum der Handlung rückt. Außerdem wird beleuchtet, wie der Komponist Edisson Denissow verschiedene Musikstile (von Jazz bis Barock) miteinander verknüpft und dadurch einen reichen, experimentellen Klang erzeugt, der die Emotionalität und surreale Intensität der Geschichte widerspiegelt.

Weniger lesenWeiterlesen

HANDLUNG

 

Prolog

Chloé und ihre Gefährtin erinnern sich an ihre erste Begegnung. Um ihre Krankheit für einen Moment zu vergessen, schlägt Chloé vor, eine fantastische Liebesgeschichte zu spinnen: Ein unbeschwerter und fantasievoller junger Mann, der Jazz liebt und mit Mäusen sprechen kann, ist auf der Suche nach der großen Liebe.

I. Akt

Colin freut sich darauf, den Abend mit seinem besten Freund Chick zu verbringen. Zu diesem Anlass hat sein neuer Koch Nicolas ein extravagantes Rezept ersonnen. Colin präsentiert Chick seine neueste Erfindung, den „Pianocktail”: Das Instrument komponiert Getränke entsprechend den auf der Tastatur gespielten Noten. Chick mischt zwei Cocktails zur Musik von Solitude. Dann erzählt er Colin von seiner Begegnung mit Alise, die seine Leidenschaft für den Philosophen Jean-Sol Partre teilt. Auch Colin möchte gerne „eine Freundin finden“. Chick schlägt ihm vor, am nächsten Tag Schlittschuh laufen zu gehen.

Auf der Eislaufbahn trifft Colin Chick und Alise wieder, alsbald Isis, die alle zu einer Geburtstagsparty für ihren kleinen Hund einlädt. Ein tragischer Unfall mit einem Eisläufer trübt die Stimmung.

Colin hofft, bei Isis ein Mädchen kennenzulernen. Während der Feier wirft Alise Chick vor, sie nicht heiraten zu wollen, weil er seine Leidenschaft lieber auf die Schriften von Partre richte. Colin versucht, den Streit zu schlichten. Isis stellt ihm ein Mädchen vor: Chloé. Ihr Vorname erinnert Colin an ein berühmtes Stück von Duke Ellington, zu dem sie tanzen.

Später werden Chloé und Colin von einer rosa Wolke eingehüllt, als sie sich zu einem Spaziergang in der Stadt treffen. Beunruhigt durch gewalttätige Szenen auf Werbeplakaten begeben sie sich in einen Park, wo sie einander schließlich näherkommen.

II. Akt

Colin ist überglücklich: Er wird die Frau seiner Träume heiraten. Chloé, Alise und Isis bereiten sich voller Vorfreude auf die Hochzeit vor. Nur Coriolan und Pégase bedauern, dass der schöne Colin ein Mädchen heiratet.

Nach der kirchlichen Trauung brechen Chloé und Colin zu ihrer Hochzeitsreise auf. Nicolas chauffiert sie durch eine Region mit Kupferminen. Die abgenutzten Körper der Arbeiter erschrecken Chloé; Colin behauptet, es sei dumm und sinnlos, sein Leben mit körperlicher Arbeit zu verschwenden.

Zurück zu Hause klagt Chloé über Brustschmerzen; die Maus, die ihre Wohnung mit ihnen teilt, verletzt sich beim Fliesenputzen. Colin legt Musik auf, die das frischvermählte Paar in das Glück der ersten Tage zurückversetzt, während im Haus seltsame Phänomene auftreten. Der Arzt entdeckt ein merkwürdiges Geräusch in Chloés rechter Lunge und stellt ein Rezept aus.

Auf dem Weg zur Apotheke teilen Colin und Chick ihre Sorgen: Chick glaubt, Alise niemals heiraten zu können, da er sein ganzes Geld für Bücher seines Idols Partre ausgibt. Colin kann nichts für ihn tun: Er selbst hat sein gesamtes Vermögen für den Kauf frischer Blumen ausgegeben, deren Duft das Wachstum der Seerose verhindern soll, die in Chloés Lunge diagnostiziert wurde.

Chloé wurde operiert, doch die Krankheit hat bereits ihre andere Lunge befallen. Colin liest Chloé die Geschichte von Tristan und Isolde vor und beschließt, sich Arbeit zu suchen.

III. Akt

Die Hoffnung auf eine Heilung Chloés schwindet. Colin wird in einer Waffenfabrik eingestellt. Alise wurde von Chick versetzt und besucht verzweifelt Chloé. Colin versucht, sie zu trösten; für einen Moment bedauern die beiden, sich nicht früher begegnet zu sein.

Der Seneschall stürmt mit einem Einsatzkommando bei Chick ein, um seine Schulden einzutreiben. Als Chick versucht, seine Bücher vor der Zerstörung durch die Polizei zu retten, wird er erschossen. Zur gleichen Zeit zündet Alise – überzeugt davon, einen Weg gefunden zu haben, Chick zu retten – die Buchhandlungen an, um alle Werke von Partre zu vernichten.

Chloé ist tot. Bei der Trauerfeier macht Colin Jésus Vorwürfe: Welchen Sinn gibt er diesem Tod? Jésus weist jede Verantwortung von sich. Colin bleibt allein zurück.

Chloé und ihre Gefährtin vollenden die Geschichte. Sie schlüpfen in die Rollen von Katze und Maus: Die Maus erträgt Colins Schmerz nicht mehr und bittet die Katze um Hilfe. Diese gewährt ihr die Gnade eines schnellen und schmerzlosen Endes. Die Maus legt ihren Kopf in das Maul der Katze: Wenn jemand auf ihren Schwanz tritt, wird sie das Maul schließen. In der Ferne hört man den Gesang eines kleinen Mädchens.