12ème Concours international de Chant Stanisław Moniuszko
Organisé par l’Opéra national de Varsovie, le Concours international de chant Stanisław Moniuszko est le plus grand concours de chant en Pologne. Tous les trois ans, de jeunes artistes du monde entier se réunissent à Varsovie pour faire démonstration de leurs talents. Pour beaucoup d’entre eux, ce concours est un tremplin vers une carrière internationale.
Créé en 1992 par Maria Fołtyn, soprano polonaise, directrice et metteure en scène d'opéra et promotrice des œuvres de Stanisław Moniuszko, le concours célèbre sa douzième édition en 2025. Parmi les lauréats et finalistes des éditions précédentes figurent d'excellents artistes tels qu'Aleksandra Kurzak, Mariusz Kwiecień, Małgorzata Walewska, Olga Busuioc, Salome Jicia, Andrzej Filończyk, Krzysztof Bączyk, Joanna Zawartko, Ewa Tracz, Long Long, Gihoon Kim, Maria Motolygina, Gabriela Legun, Nombulelo Yende, Juliana Grigoryan et Jakub Józef Orliński. Le jury du concours est constitué de directeurs des plus grands opéras internationaux et d'artistes et chanteurs de renom. Depuis sa création, cet événement est bien plus qu'un simple concours artistique de haut niveau. Il a notamment pour objectif de promouvoir le répertoire polonais auprès d'un public international. Chaque artiste interprète au moins un air d'opéra, d'oratorio ou d'opérette polonais lors de la finale, du compositeur Stanisław Moniuszko, père de l'opéra polonais et parrain du concours, ou bien d'autres compositeurs tels que Frédéric Chopin, Mieczysław Karłowicz, Karol Szymanowski, Ignacy Jan Paderewski et des compositeurs polonais contemporains tels que Krzysztof Penderecki, Paweł Mykietyn et Paweł Łukaszewski.
Lauréats
Premier prix - Samuel Stopford
Deuxième prix – Arpi Sinanyan
Troisième prix – Aksel Daveyan
Quatrième prix – Mariana Poltorak
Prix spéciaux
Prix Maria Fołtyn pour la meilleure interprétation d'une œuvre de Stanisław Moniuszko – Samuel Stopford
Prix Ewa Podleś pour la personnalité musicale exceptionnelle (financé par Orlen, mécène du concours) – Mariana Poltorak
Prix de la plus belle interprétation d'une chanson polonaise (financé par Orlen, mécène du concours) – Aksel Daveyan
Prix du public (financé par le Teatr Wielki - Opéra national de Varsovie) – Aksel Daveyan
DISTRIBUTION
|
Finalistes
|
Roman Chabaranok
Aksel Daveyan
Justyna Khil
Zhe Liu
Laura Lolita Perešivana
Mariana Poltorak
Viktoriia Shamanska
Arpi Sinanyan
Samuel Stopford
Mariam Suleiman
Zixin Tang
Yuer Ye
|
|---|---|
|
Présentateur·ice
|
Aleksander Laskowski
|
|
Pianiste
|
Martín García García
|
|
Orchestre
|
Polish National Opera Orchestra
|
| ... | |
|
Direction musicale
|
José Maria Florêncio
|
|---|---|
| ... | |
Finalistes
Programme
Yuer Ye, soprano, China
Suknio, coś mnie tak ubrała - The Countess, Moniuszko
Roman Chabaranok, bass, Ukraine
Che mai vegg’io… Infelice! E tu credevi… - Ernani, Verdi
Aksel Daveyan, baritone, Armenia
Largo al factotum - Il barbiere di Siviglia, Rossini
Justyna Khil, soprano, Poland
Roxana's Song - Król Roger, Szymanowski
Zhe Liu, baritone, China
Vision fugitive - Hérodiade, Massenet
Laura Lolita Perešivana, soprano, Latvia
Ha! Dzieciątko nam umiera… O mój maleńki - Halka, Moniuszko
Mariana Poltorak, soprano, Ukraine
Dich, teure Halle - Tannhäuser, Wagner
Viktoriia Shamanska, soprano, Ukraine
Roxana's Song - Król Roger, Szymanowski
Arpi Sinanyan, soprano, Armenia
Ha! Dzieciątko nam umiera… O mój maleńki - Halka, Moniuszko
Samuel Stopford, tenor, UK
Tombe degli avi miei...Fra poco a me ricovero... - Lucia di Lammermoor, Donizetti
Mariam Suleiman, soprano, Italy
Roxana's Song - Król Roger, Szymanowski
Zixin Tang, mezzo-soprano, China
Amour ! viens aider ma faiblesse! - Samson et Dalila, Camille Saint-Saëns
Yuer Ye, soprano, China
Song to the moon - Rusalka, Dvořák
Roman Chabaranok, bass, Ukraine
O mościwi mi panowie - Halka, Moniuszko
Aksel Daveyan, baritone, Armenia
I ty mu wierzysz, biedna dziewczyno - Halka, Moniuszko
Justyna Khil, soprano, Poland
Do not utter a word - Vanessa, Samuel Barber
Zhe Liu, baritone, China
Skąd tu przybyła - Halka, Moniuszko
Laura Lolita Perešivana, soprano, Latvia
Bel raggio lusinghier - Semiramide, Rossini
Mariana Poltorak, soprano, Ukraine
Ha! Dzieciątko nam umiera… O mój maleńki - Halka, Moniuszko
Viktoriia Shamanska, soprano, Ukraine
Amenaide's aria Come dolce all’alma mia - Tancredi, Rossini
Arpi Sinanyan, soprano, Armenia
Ben io t’invenni… Anch’io dischiuso un giorno… Salgo già del trono aurato - Nabucco, Verdi
Samuel Stopford, tenor, UK
Cisza dokoła - The Haunted Manor, Moniuszko
Mariam Suleiman, soprano, Italy
Caro nome - Rigoletto, Verdi
Zixin Tang, mezzo-soprano, China
Biegnie słuchać w lasy, w knieje - The Hauted Manor, Moniuszko
Piano recital by Martín García García
Franz Schubert Moments musicaux D. 780 No. 1, 2, 3
Stanisław Moniuszko Wilanella B-flat major
Mieczysław Karłowicz Przed nocą wieczną arr. Martín García García
Federico Mompou Canción y Danza No. 4
Mieczysław Karłowicz Pamiętam ciche, jasne, złote dnie (arr. Martín García García)
Karol Szymanowski Dziewięć preludiów Op. 1 No. 9 and Op. 1 No. 1
Federico Mompou Canción y Danza No. 1
Fryderyk Chopin Impromptu F-sharp major Op. 36 No. 2
Stanisław Moniuszko Prząśniczka (arr. Henryk Melcer-Szczawiński)
Federico Mompou Canción y Danza No. 5 and No. 6
Karol Szymanowski Four etudes Op. 4 No. 3 b-moll
Federico Mompou Jeunes Filles au Jardin from Scènes d’Enfants
Karol Szymanowski Nine Preludes Op. 1 No. 8
Fryderyk Chopin Impromptu Ges-dur Op. 51 No. 3
Isaac Albéniz Lavapiés from Iberia Book 3, No. 3
Jury
John Allison
Président du jury, éditeur de « Opera with Opera News »
Brian Dickie
Conseiller artistique et consultant, Garsington Opera et English National Opera
Tobias Oliver Hasan
Directeur artistique, Staatsoper Unter den Linden, Berlin
Paul Hopper
Directeur de la planification artistique et responsable du programme pour jeunes artistes Domingo-Colburn-Stein, Los Angeles Opera
Rosemary Joshua
Soprano, Directrice du Studio du Dutch National Opera
Peter Mario Katona
Directeur de casting, Royal Opera House Covent Garden
Izabella Kłosińska
Directrice de casting, Teatr Wielki - Opera Narodowa
Mariusz Kwiecień
Baryton
Thomas Lausmann
Directeur de l'administration musicale, Metropolitan Opera
Dominik Licht
Directeur de casting et du planning, Salzburg Easter Festival; consultant casting, Royal Danish Opera
Olga Pasichnyk
Soprano
Karen Stone
Directrice exécutive, Opera Europa
Tobias Truniger
Directeur de l'Opéra Studio du Bayerische Staatsoper
Edith Wiens
Soprano, professeure de chant, directrice de la Internationale Meistersinger Akademie
Evamaria Wieser
Directrice de casting du Festival de Salzburg, Consultant casting européen, Lyric Opera of Chicago
Flashback
Les moments forts des précédentes éditions
En profondeur
Le père de l'opéra polonais
Stanisław Moniuszko (1819-1872) était un compositeur polonaise, considéré aujourd'hui par beaucoup comme le créateur de l'opéra polonais.
Né en 1819 à Ubiel, dans l'actuelle Biélorussie, Moniuszko commence à apprendre la musique avec sa mère pour professeur. Lorsque sa famille déménage à Minsk, il étudie avec Dominik Dziewanowski, puis se forme avec August Freyer à Varsovie. Juste avant le soulèvement de novembre (1830), la famille retourne à Ubiel. En 1836, Moniuszko part à nouveau à Berlin pour étudier la musique avec Carl Rungenhagen, le directeur de la Singakademie de la ville.
Il termine ses études en 1840 et retourne en Pologne. Il épouse Aleksandra Müllerówna, qu'il rencontre quelques années auparavant, et s'installe à Vilnius, où il gagne sa vie comme organiste à l'église Saint-Jean. Simultanément, il s'implique dans des projets artistiques destinés à animer la vie musicale de la ville. Il organise des représentations de ses opéras et opérettes dans des salons privés. En 1847, sous l'influence de Włodzimierz Wolski, un homme de lettres de Varsovie, Moniuszko écrit l'opéra en deux actes Halka, qui est joué en version de concert à Vilnius, mais ne connaît qu'un succès local. Cependant, les contacts du compositeur avec la bourgeoisie et l'aristocratie de Varsovie, par exemple Józef Sikorski, rédacteur en chef du magazine musical "Ruch Muzyczny", et le général Ignacy Abramowicz, directeur de l'administration du théâtre d'État, vont entraîner un changement significatif dans la vie et la carrière de Moniuszko.
Le tournant a lieu en 1858, lorsqu'une nouvelle version de Halka en quatre actes est présentée pour la première fois. Peu après, le général Abramowicz nomme Moniuszko chef d'orchestre des opéras polonais au Teatr Wielki de Varsovie. À partir de ce moment, Moniuszko présente un nouvel opéra chaque année. Son Flis est donné à la fin de 1858, Hrabina est créé en 1860, et Verbum Nobile en 1861. En raison des tensions croissantes à Varsovie au début de l'insurrection de janvier (1863), la première du Manoir hanté de Moniuszko est retardée. Considéré comme la plus grande réussite de Moniuszko, avec Halka, il ne sera créé qu'en 1865. Avant sa mort, Moniuszko réussi à achever Paria et Beata, laissant derrière lui quelques œuvres inachevées.
Installé à Varsovie, Moniuszko prend un poste à l'Institut de musique nouvellement ouvert, où il enseigne l'harmonie et le contrepoint. La grande famille de Moniuszko (Stanisław et Aleksandra eurent dix enfants) vit à proximité du Teatr Wielki : aujourd'hui, on peut voir des plaques commémorant le compositeur sur les murs des immeubles de la rue Mazowiecka et dans la vieille ville. Stanisław Moniuszko est entré dans l'histoire comme le "père de l'opéra polonais" et l'un des principaux compositeurs polonais de chansons d'art. Il a compilé un recueil de plus de deux cents chansons intitulé Śpiewnik domowy, qui constitue un précieux contrepoint à l'héritage romantique de Franz Schubert et Robert Schumann. La chanson la plus populaire du recueil est Prząśniczka.
Stanisław Moniuszko est mort d'une insuffisance cardiaque le 4 juin 1872 à Varsovie et est enterré au cimetière de Powązki. Un musée qui lui est consacré a été créé à Ubiel dans les années 1980. La plupart de ses œuvres sont conservées à la bibliothèque de la Société de musique de Varsovie, que Moniuszko a cofondée.
Largement reconnu comme un compositeur d'opéra et de chansons, Moniuszko a également écrit de la musique de chambre, de ballet, mais aussi des compositions pour piano et pour orgue.
